Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            La colorada
Die Rothaarige
                         
                        
                            
                                        Pibes 
                                        Chorros 
                            
                                        Pibes 
                                        Chorros 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sale 
                                        pintada, 
                                        bien 
                                        perfumada 
                            
                                        Sie 
                                        ist 
                                        geschminkt, 
                                        gut 
                                        parfümiert 
                            
                         
                        
                            
                                        Sus 
                                        amigos 
                                        dicen 
                                        que 
                                        nunca 
                                        se 
                                        baña 
                            
                                        Ihre 
                                        Freunde 
                                        sagen, 
                                        sie 
                                        wäscht 
                                        sich 
                                        nie 
                            
                         
                        
                            
                                        Usa 
                                        siempre 
                                        el 
                                        mismo 
                                        pantalón 
                            
                                        Trägt 
                                        immer 
                                        dieselbe 
                                        Hose 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        una 
                                        remera 
                                        de 
                                        los 
                                        Rolling 
                                        Stone' 
                            
                                        Und 
                                        ein 
                                        T-Shirt 
                                        von 
                                        den 
                                        Rolling 
                                        Stones 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        La 
                                        colorada 
                            
                                        Die 
                                        Rothaarige 
                            
                         
                        
                            
                                        Está 
                                        buena 
                                        por 
                                        delante 
                                            y 
                                        por 
                                        detrás 
                            
                                        Sie 
                                        ist 
                                        vorne 
                                        und 
                                        hinten 
                                        heiß 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        de 
                                        agua 
                                            y 
                                        de 
                                        jabón, 
                                        ni 
                                        hablar 
                            
                                        Aber 
                                        von 
                                        Wasser 
                                        und 
                                        Seife, 
                                        keine 
                                        Spur 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        La 
                                        colorada 
                            
                                        Die 
                                        Rothaarige 
                            
                         
                        
                            
                                        Tiene 
                                        un 
                                        pelo 
                                        que 
                                        es 
                                        sensacional 
                            
                                        Hat 
                                        Haare, 
                                        die 
                                        sind 
                                        sensationell 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        los 
                                        pibes 
                                        la 
                                        ven 
                                        pasar, 
                                        así 
                                        le 
                                        cantan 
                            
                                        Wenn 
                                        die 
                                        Jungs 
                                        sie 
                                        vorbeigehen 
                                        sehn, 
                                        singen 
                                        sie 
                                        so 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        qué 
                                        hermosa 
                                        cabellera 
                                        que 
                                        tienes 
                                        tú! 
                            
                                        Oh, 
                                        was 
                                        für 
                                        schönes 
                                        Haar 
                                        du 
                                        doch 
                                        hast! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lávatela 
                                        con 
                                        champú 
                            
                                        Wasch 
                                        es 
                                        mit 
                                        Shampoo 
                            
                         
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        qué 
                                        hermosa 
                                        cabellera 
                                        que 
                                        tienes 
                                        tú! 
                            
                                        Oh, 
                                        was 
                                        für 
                                        schönes 
                                        Haar 
                                        du 
                                        doch 
                                        hast! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lávatela 
                                        con 
                                        champú 
                            
                                        Wasch 
                                        es 
                                        mit 
                                        Shampoo 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        qué 
                                        hermosa 
                                        cabellera 
                                        que 
                                        tienes 
                                        tú! 
                            
                                        Oh, 
                                        was 
                                        für 
                                        schönes 
                                        Haar 
                                        du 
                                        doch 
                                        hast! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lávatela 
                                        con 
                                        champú 
                            
                                        Wasch 
                                        es 
                                        mit 
                                        Shampoo 
                            
                         
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        qué 
                                        hermosa 
                                        cabellera 
                                        que 
                                        tienes 
                                        tú! 
                            
                                        Oh, 
                                        was 
                                        für 
                                        schönes 
                                        Haar 
                                        du 
                                        doch 
                                        hast! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lávatela 
                                        con 
                                        champú 
                            
                                        Wasch 
                                        es 
                                        mit 
                                        Shampoo 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        las 
                                        manos 
                                        arriba 
                                        haciendo 
                                        palmas, 
                                        palmas 
                            
                                        Und 
                                        die 
                                        Hände 
                                        hoch, 
                                        klatscht 
                                        in 
                                        die 
                                        Hände 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        dice: 
                                        "Eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh" 
                            
                                        Und 
                                        sie 
                                        sagt: 
                                        "Eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh, 
                                        eh" 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sale 
                                        pintada, 
                                        bien 
                                        perfumada 
                            
                                        Sie 
                                        ist 
                                        geschminkt, 
                                        gut 
                                        parfümiert 
                            
                         
                        
                            
                                        Sus 
                                        amigos 
                                        dicen 
                                        que 
                                        nunca 
                                        se 
                                        baña 
                            
                                        Ihre 
                                        Freunde 
                                        sagen, 
                                        sie 
                                        wäscht 
                                        sich 
                                        nie 
                            
                         
                        
                            
                                        Usa 
                                        siempre 
                                        el 
                                        mismo 
                                        pantalón 
                            
                                        Trägt 
                                        immer 
                                        dieselbe 
                                        Hose 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        una 
                                        remera 
                                        de 
                                        los 
                                        Rolling 
                                        Stone' 
                            
                                        Und 
                                        ein 
                                        T-Shirt 
                                        von 
                                        den 
                                        Rolling 
                                        Stones 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        La 
                                        colorada 
                            
                                        Die 
                                        Rothaarige 
                            
                         
                        
                            
                                        Está 
                                        buena 
                                        por 
                                        delante 
                                            y 
                                        por 
                                        detrás 
                            
                                        Sie 
                                        ist 
                                        vorne 
                                        und 
                                        hinten 
                                        heiß 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        de 
                                        agua 
                                            y 
                                        de 
                                        jabón, 
                                        ni 
                                        hablar 
                            
                                        Aber 
                                        von 
                                        Wasser 
                                        und 
                                        Seife, 
                                        keine 
                                        Spur 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        La 
                                        colorada 
                            
                                        Die 
                                        Rothaarige 
                            
                         
                        
                            
                                        Tiene 
                                        un 
                                        pelo 
                                        que 
                                        es 
                                        sensacional 
                            
                                        Hat 
                                        Haare, 
                                        die 
                                        sind 
                                        sensationell 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        los 
                                        pibes 
                                        la 
                                        ven 
                                        pasar, 
                                        así 
                                        le 
                                        cantan 
                            
                                        Wenn 
                                        die 
                                        Jungs 
                                        sie 
                                        vorbeigehen 
                                        sehn, 
                                        singen 
                                        sie 
                                        so 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        qué 
                                        hermosa 
                                        cabellera 
                                        que 
                                        tienes 
                                        tú! 
                            
                                        Oh, 
                                        was 
                                        für 
                                        schönes 
                                        Haar 
                                        du 
                                        doch 
                                        hast! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lávatela 
                                        con 
                                        champú 
                            
                                        Wasch 
                                        es 
                                        mit 
                                        Shampoo 
                            
                         
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        qué 
                                        hermosa 
                                        cabellera 
                                        que 
                                        tienes 
                                        tú! 
                            
                                        Oh, 
                                        was 
                                        für 
                                        schönes 
                                        Haar 
                                        du 
                                        doch 
                                        hast! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lávatela 
                                        con 
                                        champú 
                            
                                        Wasch 
                                        es 
                                        mit 
                                        Shampoo 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        qué 
                                        hermosa 
                                        cabellera 
                                        que 
                                        tienes 
                                        tú! 
                            
                                        Oh, 
                                        was 
                                        für 
                                        schönes 
                                        Haar 
                                        du 
                                        doch 
                                        hast! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lávatela 
                                        con 
                                        champú 
                            
                                        Wasch 
                                        es 
                                        mit 
                                        Shampoo 
                            
                         
                        
                            
                                        ¡Ay, 
                                        qué 
                                        hermosa 
                                        cabellera 
                                        que 
                                        tienes 
                                        tú! 
                            
                                        Oh, 
                                        was 
                                        für 
                                        schönes 
                                        Haar 
                                        du 
                                        doch 
                                        hast! 
                            
                         
                        
                            
                                        Lávatela 
                                        con 
                                        champú 
                            
                                        Wasch 
                                        es 
                                        mit 
                                        Shampoo 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Norberto Claudio Kirovsky, Ariel David Salinas
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.