Paroles et traduction Piccolo Coro Dell'Antoniano - E' fuggito l'agnellino

Dall'ovile su in montagna
è fuggito un'agnellino,
E la mamma poverina
Teme che il lupo lo voglia mangiar.
Fuori è buio il bosco è nero
Ed il lupo è già sul sentiero
Ora il povero agnellino
Di paura e timor trema già.

Prendi, prendi quell'agnellino
Prendilo, prendilo per il codino,
Se lo trova il lupo cattivo
In un boccone se lo mangerà
Prendi, prendi quell'agnellino
Prendilo, prendilo per il codino,
Dalla mamma che tanto l'aspetta
Portalo subito non ti fermar.

Or l'agnellino quando è sera
Più da solo non andrà
Nel bosco a passeggiar
Nel bosco a passeggiar
Or l'agnellino quando è sera
Con la mamma resterà
E il lupo non lo mangerà.

Che cos'è, cos'è quel rumore
Là nel bosco sempre più cupo?
Nella notte scappa il lupo
E l'agnellino abbandona così.
Ora corrono cani e pastori
E ritrovano l'agnellino;
Dalla mamma torna pentito
E la mamma lo perdonerà.

Prendi, prendi quell'agnellino
Prendilo, prendilo per il codino,
Se lo trova il lupo cattivo
In un boccone se lo mangerà
Prendi, prendi quell'agnellino
Prendilo, prendilo per il codino,
Dalla mamma che tanto l'aspetta
Portalo subito non ti fermar.

Or l'agnellino quando è sera
Più da solo non andrà
Nel bosco a passeggiar
Nel bosco a passeggiar
Or quando è sera l'agnellino
Con la mamma resterà
E il lupo non lo mangerà.
E il lupo non lo mangerà.

Из овчарки вверх в горы
ягненок сбежал,
И бедная мама
Он боится, что волк захочет его съесть.
Снаружи темно, лес черный
И волк уже на тропе
Теперь бедный ягненок
От страха и страха он уже дрожит.

Возьми, возьми ягненка.
Возьми, возьми за косичку.,
Если плохой волк найдет его
В рот, если он его съест
Возьми, возьми ягненка.
Возьми, возьми за косичку.,
От мамы, которая так ее ждет
Принеси его сейчас же.

Или ягненка, когда вечер
Больше в одиночку не пойдет
В лесу гулять
В лесу гулять
Или ягненка, когда вечер
С мамой останется
И волк его не съест.

Что это, что это за шум
Там, в лесу, все мрачнее и мрачнее?
В ночи убегает волк
А ягненок так и уходит.
Теперь бегут собаки и пастухи
И они находят ягненка;
От мамы возвращается раскаявшийся
И мама его простит.

Возьми, возьми ягненка.
Возьми, возьми за косичку.,
Если плохой волк найдет его
В рот, если он его съест
Возьми, возьми ягненка.
Возьми, возьми за косичку.,
От мамы, которая так ее ждет
Принеси его сейчас же.

Или ягненка, когда вечер
Больше в одиночку не пойдет
В лесу гулять
В лесу гулять
Когда же вечером ягненок
С мамой останется
И волк его не съест.
И волк его не съест.