Piccolo Coro Dell'Antoniano - E Nelle Onde Che Baraonde - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Piccolo Coro Dell'Antoniano - E Nelle Onde Che Baraonde




E Nelle Onde Che Baraonde
И в волнах, что бушуют
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Secchiello e paletta nel sole che scotta
Ведерко и лопатка под палящим солнцем
Lei fa un bel castello
Она строит красивый замок
Le vado vicino, la guardo e le dico
Я подхожу к ней, смотрю и говорю:
"Divento tuo amico"
"Давай дружить"
Lentiggini in viso lei quasi si arrabbia
Веснушки на лице, она почти сердится
Mi tira la sabbia
Бросает в меня песок
Le do uno spintone e subito inizia
Я толкаю ее, и тут же начинается
La nostra amicizia
Наша дружба
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Giocar da pazzi fra schizzi e spruzzi
Играть как сумасшедшие в брызгах и всплесках
Mangiar gelati e caramelle
Есть мороженое и конфеты
Cercare stelle in riva al mar
Искать звезды на берегу моря
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Giocar da pazzi fra schizzi e spruzzi
Играть как сумасшедшие в брызгах и всплесках
Mangiar gelati e caramelle
Есть мороженое и конфеты
Cercare stelle in riva al mar
Искать звезды на берегу моря
Secchiello e paletta nel sole che scotta
Ведерко и лопатка под палящим солнцем
Lei fa un bel castello
Она строит красивый замок
Io invece sportivo mi sento ciclista
А я, любитель спорта, чувствую себя велосипедистом
E faccio una pista
И строю трек
Buttarmi nel mare è roba da niente
Броситься в море пустяк
Se ho il salvagente
Если у меня есть спасательный жилет
Ma lei non sta a galla, le corro vicino
Но она не держится на плаву, я бегу рядом
E chiamo il bagnino
И зову спасателя
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Giocar da pazzi fra schizzi e spruzzi
Играть как сумасшедшие в брызгах и всплесках
Mangiar gelati e caramelle
Есть мороженое и конфеты
Cercare stelle in riva al mar
Искать звезды на берегу моря
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Giocar da pazzi fra schizzi e spruzzi
Играть как сумасшедшие в брызгах и всплесках
Mangiar gelati e caramelle
Есть мороженое и конфеты
Cercare stelle in riva al mar
Искать звезды на берегу моря
Però un brutto giorno sto sulla riva
Но в один печальный день я стою на берегу
E lei non arriva
И ее нет
Chissà dov′è andata, non posso aspettare
Кто знает, куда она делась, я не могу ждать
La vado a cercare
Я иду ее искать
Sua mamma mi dice "Sta' pure tranquillo
Ее мама говорит мне: "Не волнуйся
Ha solo il morbillo!"
У нее всего лишь корь!"
Ma anch′io ho i puntini e adesso scommetto
Но у меня тоже пятна, и я готов поспорить
Mi mettono a letto
Меня тоже уложат в постель
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Quegli altri sì, noi due no
Те другие да, мы двое нет
Ma io non piango, io sono un duro
Но я не плачу, я сильный
L'anno venturo la rivedrò!
В следующем году я ее увижу!
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Giocar da pazzi fra schizzi e spruzzi
Играть как сумасшедшие в брызгах и всплесках
Mangiar gelati e caramelle
Есть мороженое и конфеты
Cercare stelle in riva al mar
Искать звезды на берегу моря
Però un brutto giorno sto sulla riva
Но в один печальный день я стою на берегу
E lei non arriva
И ее нет
Chissà dov'è andata, non posso aspettare
Кто знает, куда она делась, я не могу ждать
La vado a cercare
Я иду ее искать
Sua mamma mi dice: "Sta′ pure tranquillo
Ее мама говорит мне: "Не волнуйся
Ha solo il morbillo!"
У нее всего лишь корь!"
Ma anch′io ho i puntini e adesso scommetto
Но у меня тоже пятна, и я готов поспорить
Mi mettono a letto
Меня тоже уложат в постель
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Quegli altri sì, noi due no
Те другие да, мы двое нет
Ma io non piango, io sono un duro
Но я не плачу, я сильный
L'anno venturo la rivedrò!
В следующем году я ее увижу!
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Giocar da pazzi fra schizzi e spruzzi
Играть как сумасшедшие в брызгах и всплесках
Mangiar gelati e caramelle
Есть мороженое и конфеты
Cercare stelle in riva al mar
Искать звезды на берегу моря
E nelle onde che baraonde
И в волнах, что бушуют
Giocar da pazzi fra schizzi e spruzzi
Играть как сумасшедшие в брызгах и всплесках
Mangiar gelati e caramelle
Есть мороженое и конфеты
Cercare stelle in riva al mar
Искать звезды на берегу моря
Cercare stelle in riva al mar
Искать звезды на берегу моря





Writer(s): A. Testa - M. Lavezzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.