Il più grande motore - Piccolo Coro Dell'Antoniano traduction en russe

Il più grande motore

Sono nata oggi e cosa c'era ieri non lo so
Sono nata oggi e non so dire ancora che farò
Se sarò una stella gigante o un puntino nel cielo
Ma so di sicuro che senza amore non vivrò

Perché l'amore è il più grande motore
Per imparare a vivere insieme
Per cancellare il male col bene
E dagli atlanti ogni confine
Perché l'amore è il solo motore
Di quell'aereo che è chiuso nel cuore
E che ha bisogno di un grande aviatore
Per atterrare senza dolore

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Sono nata oggi, ma se guardo intorno vedo che
Non è più rotondo questo nostro mondo, ma perché?
L'han diviso come una torta e non gliene importa
Non sanno ancora che senza amore non vivrà

Perché l'amore è il più grande motore
Che tiene il tempo del nostro cuore
E fa girare e sembrare infinita
Come una giostra la nostra vita
Perché l'amore è il solo motore
Per superare le nostre paure
Per far aprire le serrature
A tutti quelli che han chiuso il cuore

Perché l'amore è il più grande motore
Per imparare a vivere insieme
Per cancellare il male col bene
E dagli atlanti ogni confine
Per cancellare il male col bene
E dagli atlanti ogni confine

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Самый большой двигатель

Я родился сегодня, и что было вчера, я не знаю,
Я родился сегодня и еще не могу сказать, что буду делать,
Стану ли я гигантской звездой или точкой на небе,
Но я точно знаю, что без любви я не буду жить.

Потому что любовь – самый большой двигатель,
Чтобы научиться жить вместе,
Чтобы стереть зло добром
И из атласов каждую границу.
Потому что любовь – единственный двигатель
Того самолета, что заперт в сердце
И которому нужен великий летчик,
Чтобы приземлиться без боли.

О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о

Я родился сегодня, но если я смотрю вокруг, я вижу, что
Этот наш мир больше не круглый, но почему?
Его разделили, как торт, и им все равно,
Они еще не знают, что без любви он не будет жить.

Потому что любовь – самый большой двигатель,
Который держит ритм нашего сердца
И заставляет вращаться и казаться бесконечной,
Как карусель, нашу жизнь.
Потому что любовь – единственный двигатель,
Чтобы преодолеть наши страхи,
Чтобы открыть замки
Всем тем, кто закрыл свое сердце.

Потому что любовь – самый большой двигатель,
Чтобы научиться жить вместе,
Чтобы стереть зло добром
И из атласов каждую границу.
Чтобы стереть зло добром
И из атласов каждую границу.

О-о-о
О-о-о