Paroles et traduction Piccolo Coro Dell'Antoniano - Il rap del peperoncino

Il rap del peperoncino

Ciao! Sono un bambino vivace... Molto vivace... Anzi... Vivacissimo!
Vi canterò un Rap piccante... Molto piccante... Anzi...
Rap! Piccantissimo! Rap! Yoo!
Piccantissimo! Rap! Yoo! Yoo!
Mi chiamano tempesta ma non combino guai,
Sono pieno di energia e non mi fermo mai!
Un vero peperino, per gli amici "Pep"
Insegnaci a cantare questo Rap!
La colazione brucia...: Oh yeah!
Nel cappuccino bollente: Cosa c'è?
Salsiccia piccante...: Perché
Mi dà voce per cantare questo...: Rap- del- Pep!
Rosso di sera, rosso di mattina
Il peperoncino lo metti nel budino
Quando vedo rosso ne mangio a più non posso
Mi viene l'appetito con il Rap- del- Pep!
Ecco il Rap del Pep... Ancora il Rap del Pep
Viva il Rap del Pep,
Rap del Pep! Peperoncino Rap!
Ecco il Rap del Pep... Ancora il Rap del Pep
Viva il Rap del Pep...
Rap del Pep!
Peperoncino Rap!
Rap piccantissimo Rap Yoo
Rap piccantissimo Rap Yoo Yoo
Non sono messicano o sudamericano
Ma sono tutto pepe... Faccio Rap in italiano
D'estate se fa caldo?
Resto senza fiato... Il piccante...
Meglio sul gelato!
Invitante! Oh yeah!
Che sapore bruciante Ma cos'è?
Cioccolato piccante Perché
Mi dà voce per cantare questo... Rap- del- Pep!
Rosso di sera, rosso di mattina
Il peperoncino lo metti nel panino
Quando vedo rosso ne mangio a più non posso
Mi viene l'appetito con il Rap- del- Pep!
Ecco il Rap del Pep... Ancora il Rap del Pep
Viva il Rap del Pep...
Rap del Pep! Peperoncino Rap!
Ecco il Rap del Pep... Ancora il Rap del Pep
Viva il Rap del Pep...
Rap del Pep!
Peperoncino Rap!
Forse sembro esagerato perché
Sono pieno di entusiasmo...
Sono nato con un cuore che ha
Un eccesso di felicità-tà-tà...
Il peperoncino fa bene al contadino
Fa bene alla maestra...
Così facciamo festa!
Il peperoncino... Che benedizione!
Al vigile fa bene...
Per la circolazione!
Lo mangia pure mamma che dopo s'infiamma
Lo mangia mio papà a correre poi va!
Io lo mangio sempre, mi fa cantare bene
Diventa trascinante la musica piccante
Ecco il Rap del Pep... Ancora il Rap del Pep
Viva il Rap del Pep...
Rap del Pep! Peperoncino Rap!
Ecco il Rap del Pep... Ancora il Rap del Pep
Viva il Rap del Pep...
Rap del Pep!
Peperoncino Rap!

Le rap du piment

Salut ! Je suis un enfant plein de vie... Très dynamique... En fait... Hyperactif !
Je vais te chanter un rap épicé... Très épicé... En fait...
Rap ! Épicé ! Rap ! Yoo !
Épicé ! Rap ! Yoo ! Yoo !
On m'appelle tempête, mais je ne fais pas de bêtises,
Je suis plein d'énergie et je ne m'arrête jamais !
Un vrai petit piment, pour les amis "Pep"
Apprends-nous à chanter ce rap !
Le petit déjeuner brûle...: Oh yeah !
Dans le cappuccino bouillant : Qu'est-ce qu'il y a ?
Saucisse épicée...: Parce que
Elle me donne la voix pour chanter ce...: Rap- du- Pep !
Rouge le soir, rouge le matin
Le piment, tu le mets dans le pudding
Quand je vois du rouge, j'en mange à l'infini
J'ai l'appétit avec le Rap- du- Pep !
Voilà le Rap du Pep... Encore le Rap du Pep
Vive le Rap du Pep,
Rap du Pep ! Piment Rap !
Voilà le Rap du Pep... Encore le Rap du Pep
Vive le Rap du Pep...
Rap du Pep !
Piment Rap !
Rap épicé Rap Yoo
Rap épicé Rap Yoo Yoo
Je ne suis pas mexicain ou sud-américain
Mais je suis tout piment... Je fais du rap en italien
En été, s'il fait chaud ?
Je reste sans souffle... Le piment...
Mieux sur la glace !
Invité ! Oh yeah !
Quelle saveur brûlante... Mais qu'est-ce que c'est ?
Chocolat épicé... Parce que
Elle me donne la voix pour chanter ce... Rap- du- Pep !
Rouge le soir, rouge le matin
Le piment, tu le mets dans le sandwich
Quand je vois du rouge, j'en mange à l'infini
J'ai l'appétit avec le Rap- du- Pep !
Voilà le Rap du Pep... Encore le Rap du Pep
Vive le Rap du Pep...
Rap du Pep ! Piment Rap !
Voilà le Rap du Pep... Encore le Rap du Pep
Vive le Rap du Pep...
Rap du Pep !
Piment Rap !
Peut-être que je parais exagéré parce que
Je suis plein d'enthousiasme...
Je suis né avec un cœur qui a
Un excès de bonheur-eur-eur...
Le piment est bon pour le paysan
Il est bon pour l'institutrice...
Alors on fait la fête !
Le piment... Quelle bénédiction !
Il est bon pour le policier...
Pour la circulation !
Maman le mange aussi et après elle s'enflamme
Papa le mange et après il court !
Je le mange toujours, il me fait bien chanter
La musique épicée devient entraînante
Voilà le Rap du Pep... Encore le Rap du Pep
Vive le Rap du Pep...
Rap du Pep ! Piment Rap !
Voilà le Rap du Pep... Encore le Rap du Pep
Vive le Rap du Pep...
Rap du Pep !
Piment Rap !