Paroles et traduction Piccolo Coro Dell'Antoniano - Samurai
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà-lalalà
Lallallà-lalalà
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà-lalalà
Lallallà-lalalà
So-so
sono
un
Samurai!
So-so
I'm
a
Samurai!
Forte
come
me
non
ne
vedrai!
There's
no
one
stronger
than
me!
Pe-pe
per
chi
l′userai
Pe-pe
who
will
you
use
it
for
La
tua
spada
grande
Samurai?
Your
big
sword,
Samurai?
Per
la
bella,
la
bella
del
mio
cuor...
For
the
beautiful
one,
the
beauty
of
my
heart...
La
tua
spada
il
mondo
le
conquisterà...
Your
sword
will
conquer
the
world...
Lei
la
regina,
io,
Samurai,
il
re...
She's
the
queen,
I'm
the
king,
the
Samurai,
the
king...
Tu,
bel
Samurai,
il
re...
You,
beautiful
Samurai,
the
king...
Evviva,
evviva,
evviva!
Hurray,
hurray,
hurray!
Lei
la
regina,
tu
il
re,
che
bella
coppia
sarà!
She's
the
queen,
you're
the
king,
what
a
beautiful
couple
it
will
be!
Sono
il
grande
Samura...
i!
I'm
the
great
Samura...
i!
Se
nel
vostro
regno
i
birboni
fan
dei
guai
If
in
your
kingdom
the
rascals
cause
trouble
Ecco,
la
regina
chiama
il
fido
Samurai...
Here,
the
queen
calls
the
faithful
Samurai...
Come
un
razzo
arriva
il
Samura...
i!
Like
a
rocket
the
Samura...
i!
arrives
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà-lalalà
Lallallà-lalalà
Shi-shi-shingakki
Shi-shi-shingakki
Shi-shi-shi-shi-shingakki
Shi-shi-shi-shi-shingakki
Shi-shi-shingakki
Shi-shi-shingakki
Shi-shi-shi-shi-shingakki
Shi-shi-shi-shi-shingakki
Tannin
darekana
kitai
suru
Tannin
darekana
kitai
suru
Tannin
darekana
kitai
suru
Tannin
darekana
kitai
suru
Kotoshimo
onagi
Kotoshimo
onagi
Ah
gakkarida
Ah
gakkarida
Ah
gakkarida
Ah
gakkarida
Kotoshimo
onagi
Kotoshimo
onagi
Kotoshimo
onagi
Kotoshimo
onagi
Ah
gakkarida...
Ah
gakkarida...
Ah
gakkarida...
da
Ah
gakkarida...
da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
da,
da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
da,
da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
da,
da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
da,
da
Ah
gakkarida...
da
Ah
gakkarida...
da
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà-lalalà
Lallallà-lalalà
Fo-fo
forza!
Se
verrai
Fo-fo
power!
If
you
come
Nel
mio
regno
sempre
giocherai...
In
my
kingdom
you
will
always
play...
Ve-ve
vengo,
se
mi
dai
Ve-ve
I
come,
if
you'll
give
me
La
tua
bella
spada,
Samurai
Your
beautiful
sword,
Samurai
Con
le
armi
no,
non
si
deve
mai
giocar
No,
no,
we
should
never
play
with
weapons
Ed
allora,
dimmi,
che
cosa
mi
darai!
So
tell
me,
what
will
you
give
me!
Saremo
amici,
te
e
il
grande
Samurai!...
We
will
be
friends,
you
and
the
great
Samurai!...
Tu
e
il
grande
Samurai
You
and
the
great
Samurai
Evviva,
evviva,
evviva!
Hurray,
hurray,
hurray!
Lei
la
regina,
tu
il
re,
che
bella
coppia
sarà!
She's
the
queen,
you're
the
king,
what
a
beautiful
couple
it
will
be!
Sono
il
grande
Samura...
i!
I'm
the
great
Samura...
i!
Se
nel
vostro
regno
i
birboni
fan
dei
guai
If
in
your
kingdom
the
rascals
cause
trouble
Ecco,
la
regina
chiama
il
fido
Samurai...
Here,
the
queen
calls
the
faithful
Samurai...
Come
un
razzo
arriva
il
Samura...
i!
Like
a
rocket
the
Samura...
i!
arrives
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà
Lallallà-lalalà
Lallallà-lalalà
La
mia
spada
non
la,
lascio
mai...
I
never
leave
my
sword...
Co-co
cosa
te
ne
fai
Co-co
what
do
you
do
with
it
Della
spada
fiero
Samurai?
Your
fierce
sword,
Samurai?
Dai
nemici
il
regno
difenderò
I
will
defend
the
kingdom
from
enemies
Il
tuo
regno
in
pace
sempre
sarà...
Your
kingdom
will
always
be
at
peace...
E
la
regina
mi
amerà,
si
mi
amerà!
And
the
queen
will
love
me,
yes
she
will
love
me!
Ti
amerà,
si,
ti
amerà!
She'll
love
you,
yes,
she'll
love
you!
Evviva,
evviva,
evviva!
Hurray,
hurray,
hurray!
Lei
la
regina,
tu
il
re,
che
bella
coppia
sarà!
She's
the
queen,
you're
the
king,
what
a
beautiful
couple
it
will
be!
Sono
il
grande
Samura...
i!
I'm
the
great
Samura...
i!
Se
nel
vostro
regno
i
birboni
fan
dei
guai
If
in
your
kingdom
the
rascals
cause
trouble
Ecco,
la
regina
chiama
il
fido
Samurai...
Here,
the
queen
calls
the
faithful
Samurai...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alunni Scuola Jidm, Ins. F. Sasaki - R. Hirose F. Rossi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.