Piccolo Coro Dell'Antoniano - Tarantella Della Mozzarella - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Piccolo Coro Dell'Antoniano - Tarantella Della Mozzarella




Tarantella Della Mozzarella
Тарантелла Моцареллы
Pallida come lei al mondo non ce n'è
Бледнее тебя в мире нет никого,
Sta quasi sempre a mollo, ma solo fino al collo!
Ты почти всегда в рассоле, но только по шею!
Tipica casereccia quando si fa la treccia,
Типично домашняя, когда заплетается в косичку,
Ecco diventa più bella di quella caciotta che piace a papà!
Вот, становишься красивее той головки сыра, которая нравится папе!
Guarda come passa e va da un piatto all'altro in passerella
Смотри, как ты шествуешь с блюда на блюдо, словно по подиуму,
Anche tonda sai che fa filando sfila da modella.
Даже круглая, знаешь, ты вытягиваешься, словно модель.
In carrozza se ne sta
В карете ты восседаешь,
E' più famosa di una stella
Ты знаменитее звезды,
Con un pomodoro a Capri lei si sposerà
С помидором на Капри ты обвенчаешься,
Bella col vestito bianco.
Красавица в белом платье.
Tarantella della mozzarella
Тарантелла моцареллы,
Salta mani sui fianchi, quando ti stanchi caschi per terra.
Прыгай, руки на бока, когда устаешь, падаешь на землю.
Tarantella della mozzarella
Тарантелла моцареллы,
Salta con la taranta anche se pizzica male non fa.
Прыгай с тарантулом, даже если он больно кусает, ничего страшного.
Ma quand'è l'ora poi come facciamo noi
Но когда приходит время, как же мы поступим?
Lei preferisce la pizza, è un'italiana di razza
Ты предпочитаешь пиццу, ты настоящая итальянка,
A volte pure meglio con un goccino d'olio
Иногда даже лучше с капелькой масла,
Altro che la ricottina con l'insalatina che mangia mammà!
Не то, что рикотта с салатиком, которую ест мама!
Guarda come passa e va, da un piatto all'altro in passerella
Смотри, как ты шествуешь с блюда на блюдо, словно по подиуму,
Anche tonda sai che fa filando sfila da modella.
Даже круглая, знаешь, ты вытягиваешься, словно модель.
In carrozza se ne sta
В карете ты восседаешь,
E' più famosa di una stella
Ты знаменитее звезды,
Con la sua celebrità.
Со своей знаменитостью.
Fa veramente gola a tutto il mondo!
Ты действительно соблазняешь весь мир!
Guarda come passa e va, da un piatto all'altro in passerella
Смотри, как ты шествуешь с блюда на блюдо, словно по подиуму,
Anche tonda sai che fa filando sfila da modella.
Даже круглая, знаешь, ты вытягиваешься, словно модель.
In carrozza se ne sta
В карете ты восседаешь,
E' più famosa di una stella
Ты знаменитее звезды,
Con un pomodoro a Capri lei si sposerà
С помидором на Капри ты обвенчаешься,
Bella col vestito bianco
Красавица в белом платье.
Tarantella della mozzarella
Тарантелла моцареллы,
Salta mani sui fianchi quando ti stanchi caschi per terra
Прыгай, руки на бока, когда устаешь, падаешь на землю.
Tarantella della mozzarella, salta con la taranta
Тарантелла моцареллы, прыгай с тарантулом,
Anche se pizzica male non fa.
Даже если он больно кусает, ничего страшного.
Tarantella della mozzarella, mozzarella della tarantella della mozzarella ué!
Тарантелла моцареллы, моцарелла тарантеллы моцареллы, уэ!
Con un pomodoro a Capri lei si sposerà.
С помидором на Капри ты обвенчаешься.
Se fosse di bufala?
А если из буйволиного молока?
Salta con la taranta
Прыгай с тарантулом,
Anche se pizzica male non fa!
Даже если он больно кусает, ничего страшного!





Writer(s): G. Grottoli, A. Vaschetti, G. Fasano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.