Paroles et traduction Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Dino L'Imbianchino

Dino L'Imbianchino

Mamma mia, Son dolori
Ho sporcato tutto il muro coi colori
Dino Dino, L'imbianchino
Lui mi aiuta sa che sono un birichino

Dino Dino dove sarà
Lui colora tutta la città
Temporale con il cielo nero
Lui dipinge e fa l'arcobaleno

Tu lo sai che non si ferma mai
Cambia il mondo coi colori suoi
Sul pancione rosse le bretelle
Sale la sua scala e fa le stelle

E va, su e giù
Col pennello e col secchiello va su e giù
E poi che fa
Tutti i muri delle case lui colorerà a pois
E la gente che farà sorriderà sorriderà

Dino Dino, L'imbianchino
Fa il cappello col giornale del mattino
Dino Dino, L'imbianchino
Lui mi aiuta sa che sono un birichino

Dino Dino non si arrabbia mai
Dona tanta gioia a tutti noi
Lui nel cuore mette l'allegria
E il sorriso poi non va più via

Tu lo sai che non si arrabbia mai
C'è la vita nei colori suoi
Lui disegna il sole e le farfalle
Sulle margherite bianche e gialle

E va, su e giù
Col pennello e col secchiello va su e giù
E poi che fa
Tutti i muri delle case lui colorerà a pois
E la gente che farà sorriderà sorriderà

E va, su e giù
Col pennello e col secchiello va su e giù
E poi che fa
Lui colorerà a pois anche i tram della città
E la gente che farà sorriderà sorriderà

Dino Dino, L'imbianchino
è felice perché è ancora un po' bambino

Dino the Painter

Mommy, it's a mess
I've gotten paint all over the wall
Dino Dino, the painter man
He'll help me, he knows I'm a little scamp

Dino Dino where can he be
He paints the whole city you see
Dark sky, storm is here
He paints and makes a rainbow appear

You know he never stops
He changes the world with his paint
Red overalls with a big belly
He climbs his ladder and paints stars

He goes, up and down
With his paintbrush and his bucket, he goes up and down
And then what does he do
He paints polka dots on all the houses
And the people, they smile, they smile

Dino Dino, the painter man
He makes a hat from the morning paper
Dino Dino, the painter man
He'll help me, he knows I'm a little scamp

Dino Dino never gets upset
He brings such joy to everyone
He puts happiness in our hearts
And the smiles never go away

You know he never gets mad
His colors bring life
He draws the sun and butterflies
On the white and yellow daisies

He goes, up and down
With his paintbrush and his bucket, he goes up and down
And then what does he do
He paints polka dots on all the houses
And the people, they smile, they smile

He goes, up and down
With his paintbrush and his bucket, he goes up and down
And then what does he do
He'll paint polka dots on all the city's trams
And the people, they smile, they smile

Dino Dino, the painter man
He's happy because he's still a little boy