Paroles et traduction Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - Mambo rimambo

Mambo rimambo

Mambo! Rimambo!
Mambo! Rimambo!

Hey tu, sai che c'è
Ho inventato una canzone per te
È una novità che ti piacerà
Basta un po' di allenamento e di vivacità

L'italiano ti dà una mano
Stai attento ad ogni argomento
Hey tu, sai che c'è
Giocando e rimando

Questo è il Mambo Rimambo (Che cos'è?)
Fai le rime cantando (Fai da te!)
È una specialità che ti divertirà
Gioca con le parole

Questo è il Mambo Rimambo (Che cos'è?)
Fai le rime ballando (Guarda me!)
Quasi come Mogol, un accordo di sol
E la rima più rima troverò!

Mambo! Rimambo!
Questo è solo un gioco ma ti servirà
In qualsiasi luogo e con chi ci sta

L'italiano ti dà una mano
Stai attento ad ogni argomento
Può durare poco
O finché ti va

Questo è il Mambo Rimambo (Che cos'è?)
Fai le rime cantando (Fai da te!)
È una specialità che ti divertirà
Gioca con le parole (Rimambo!)

Questo è il Mambo Rimambo (Che cos'è?)
Fai le rime ballando (Guarda me!)
Quasi come Mogol, un accordo di sol e la rima più rima troverò!

E allora allora fai la rima
Ancora ancora più di prima
Se trovi un suono che somiglia
Vuol dire che funziona bene e che ci piglia!

Pallone - Canzone
Sognare - Studiare
Che quando ci metti l'ingegno miliardi di rime puoi trovare
Maestra - Palestra
Concetto - Maghetto
Mambo Rimambooh!

Violino - Cugino
Zanzare - Danzare
Che quando ci metti l'ingegno miliardi di rime puoi trovare
Chitarra - Bizzarra
Saluto - Minuto
Fegato - Noooooh!

Questo è il Mambo Rimambo (Che cos'è?)
Fai le rime cantando (Fai da te!)
Quasi a ritmo di rap che fa rima con trap
Gioca con le parole (Rimambo!)

Questo è il Mambo Rimambo (Anche tu!)
Fai le rime ballando (Guarda me!)
Quasi come Mogol, un accordo di sol e la rima più rima troverò!
(Rimambo!)

Pallone - Canzone
Sognare - Studiare
Che quando ci metti l'ingegno miliardi di rime puoi trovare
Maestra - Palestra
Concetto - Maghetto
Arbitro - Noooh!

Questo è il Mambo Rimambo
Fai le rime ballando (Rimambo!)
Come il grande Mogol, un accordo di sol e la rima più rima troverò!
Rimambo!

Mambo Rhyme-bo

Mambo! Rhyme-bo!
Mambo! Rhyme-bo!

Hey you, you know what's up?
I've invented a song just for you
It's something new you'll surely like
Just a bit of practice and some pep will do

Italian will give you a hand
Pay attention to every single word
Hey you, you know what's up?
Playing and rhyming along

This is the Mambo Rhyme-bo (What is it?)
Make rhymes while singing (Do it yourself!)
It's a specialty that will make you have fun
Play with the words

This is the Mambo Rhyme-bo (What is it?)
Make rhymes while dancing (Watch me!)
Almost like Mogol, a G chord's bliss
And the rhymiest rhyme I will find!

Mambo! Rhyme-bo!
This is just a game, but it will help you out
In any place and with whoever's about

Italian will give you a hand
Pay attention to every single word
It can last a little while
Or as long as you like

This is the Mambo Rhyme-bo (What is it?)
Make rhymes while singing (Do it yourself!)
It's a specialty that will make you have fun
Play with the words (Rhyme-bo!)

This is the Mambo Rhyme-bo (What is it?)
Make rhymes while dancing (Watch me!)
Almost like Mogol, a G chord's bliss, and the rhymiest rhyme I will find!

So then, then make the rhyme
Again, again, even better this time
If you find a sound that's similar
It means it works well and it's a winner!

Balloon - Tune
To Dream - To Gleam
That when you use your wit, billions of rhymes you can find
Teacher - Preacher
Concept - Prospect
Mambo Rhyme-booh!

Violin - Cousin
Mosquitoes - Toes
That when you use your wit, billions of rhymes you can find
Guitar - Bizarre
Greeting - Meeting
Liver - Nooooh!

This is the Mambo Rhyme-bo (What is it?)
Make rhymes while singing (Do it yourself!)
Almost like a rap rhythm that rhymes with trap
Play with the words (Rhyme-bo!)

This is the Mambo Rhyme-bo (You too!)
Make rhymes while dancing (Watch me!)
Almost like Mogol, a G chord's bliss, and the rhymiest rhyme I will find!
(Rhyme-bo!)

Balloon - Tune
To Dream - To Gleam
That when you use your wit, billions of rhymes you can find
Teacher - Preacher
Concept - Prospect
Referee - Noooh!

This is the Mambo Rhyme-bo
Make rhymes while dancing (Rhyme-bo!)
Like the great Mogol, a G chord's bliss, and the rhymiest rhyme I will find!
Rhyme-bo!