Paroles et traduction Piccolo Coro "Mariele Ventre" Dell'Antoniano - NG New Generation

NG New Generation

Ragazzi e ragazze, ora fatemi il coro
Che riscaldiamo tutto lo Zecchino d'Oro

Peace - Pace
Unity - Unità
Love - Amore
And having fun!

Pace, unità, amore e divertimento
NG va veloce come il vento
Su le mani e seguite il tempo
Da Palermo fino a Trento

New G! New G!
NG, new generation
New G! New ge-ne-re!
Baby revolution gang, olé

Venite tutti, amici miei, c'è NG che fa il dj
E noi coro gli gridiamo OK!
OK, volevo fare lo psicologo e risolvere problemi
Ma ce ne sono troppi, dovete darci i premi

Farò allora l'astronauta-cuoco e vincerò il nobel
Parto con un razzo ricoperto con il gel
Vado dagli alieni, porto torte e lasagne
Vedrete nello spazio ci saranno meno lagne

Seguite NG
Ho idee pazzesche!
Sto lì col mio PC nelle sere più fresche
Programmo, programmo fino a che non mi addormento
E mi direte grazie per quello che vi invento

Amo il rap
E tifo per la pace!
Non voglio litigare, vedrai ne son capace
Organizzo feste, faccio pigiama party
Sono un romanticone, di me puoi innamorarti

Pace, unità, amore e divertimento
NG va veloce come il vento
Su le mani e seguite il tempo
Da Palermo fino a Trento

New G! New G!
NG, new generation
New G! New ge-ne-re!
Baby revolution gang, olé!

Porto il pallone perché a calcio siamo i big
E vinceremo anche la Champions League
Finto, dribblo, mi avvicino a Maradona
Busta, gol, il mondo si emoziona

Il mondo lo salviamo noi, anche gli animali
Per far tornare tutti a sbattere le ali
Baby revolution gang te lo giura
Difendiamo la natura da chi la tortura

Amici, amiche, statemi intorno
Facciamo festa e ci mangiamo le patate al forno
Se finisco prima il mio problema in classe
Vi aiuto tutti e sparo il rap dalle casse

NG, new generation
New G! New ge-ne-re!
Baby revolution gang, olé!

Se avete due mani, ora pollici su
Su, su che carichiamo questa crew!

Io vengo a scuola anche coi capelli blu
Su, su che carichiamo questa crew!

NG fa scintille!
Per la giustizia noi lottiamo uno contro mille

Siamo così, ci riscaldiamo dopo un po'
Quando arriva il momento, io per te ci sto

Ci piace ballare, ci piace cantare
NG sarà molto popolare
E ricorda, se qualcosa non va
New generation ci sarà!

Pace, unità, amore e divertimento
NG va veloce come il vento
Su le mani e seguite il tempo
Da Palermo fino a Trento

New G! New G!
NG, new generation
New G! New ge-ne-re!
Baby revolution gang, olé!

NG Новое поколение

Ребята и девчонки, а ну-ка, подпевайте мне хором,
Чтобы мы разогрели здесь всё «Золотое монеттo»!

Peace — Мир,
Unity — Единство,
Love — Любовь
And having fun!

Мир, единство, любовь и веселье —
NG мчится вперёд, как ветер,
Хлопайте в ладоши и в такт подпевайте
От Палермо до Тренто!

New G! New G!
NG, new generation,
New G! New ge-ne-re!
Baby revolution gang, оlé!

Подходите все, друзья мои, NG диджеит,
И мы хором ему кричим: «О'кей»!
«О'кей, я хотел бы стать психологом и решать проблемы,
Но их так много, что вы просто обязаны дать нам награды!»

«Тогда я стану космонавтом-поваром и получу Нобелевскую премию,
Отправлюсь в космос на ракете, покрытой желе,
Полечу к инопланетянам, привезу им торты и лазанью,
Увидишь, в космосе будет меньше нытья».

Следуйте за NG,
У меня сумасшедшие идеи!
Я сижу со своим компьютером прохладными вечерами,
Программирую, программирую, пока не засну,
И ты скажешь мне спасибо за всё, что я изобрету.

Я люблю рэп
И болею за мир!
Не хочу ссориться, ты увидишь, я на это способен.
Я организую вечеринки, устраиваю пижамные вечеринки,
Я романтик, ты можешь влюбиться в меня.

Мир, единство, любовь и веселье —
NG мчится вперёд, как ветер,
Хлопайте в ладоши и в такт подпевайте
От Палермо до Тренто!

New G! New G!
NG, new generation,
New G! New ge-ne-re!
Baby revolution gang, оlé!

Беру мяч, потому что в футболе мы — звёзды,
И мы выиграем Лигу чемпионов.
Финт, обводка, приближаюсь к Марадоне,
Удар, гол, мир в восторге!

Мы спасём мир, в том числе и животных,
Чтобы все снова могли летать,
Baby revolution gang клянётся тебе:
«Мы защитим природу от тех, кто её мучает».

Друзья, подруги, будьте рядом,
Давайте веселиться и есть печёную картошку,
Если я раньше всех решу задачу в классе,
То помогу вам всем и включу рэп на полную громкость!

NG, new generation,
New G! New ge-ne-re!
Baby revolution gang, оlé!

Если у вас есть две руки, поднимите большие пальцы вверх,
Вверх, вверх, чтобы поддержать нашу команду!

Я прихожу в школу даже с синими волосами,
Вверх, вверх, чтобы поддержать нашу команду!

NG сверкает!
За справедливость мы боремся один против тысячи!

Вот такие мы, нам нужно время, чтобы разогреться,
Но когда приходит время, я всегда готов тебе помочь.

Мы любим танцевать, мы любим петь,
NG будет очень популярным,
И помните, если что-то идёт не так,
New generation всегда будет рядом!

Мир, единство, любовь и веселье —
NG мчится вперёд, как ветер,
Хлопайте в ладоши и в такт подпевайте
От Палермо до Тренто!

New G! New G!
NG, new generation,
New G! New ge-ne-re!
Baby revolution gang, оlé!