Paroles et traduction Piccolo Coro Mariele Ventre dell'Antoniano - La tarantola

La tarantola

Tanto per incominciare vi potrebbe impressionare
Otto occhi, otto zampe, chi ce l'ha?
La tarantola
E' un ragno davvero
Pelosissimo!
Colorato di nero, ma se sente un tamburello
Salta salta come un grillo e si muove, con la ritmica che va!
Comincia a ballare, la devi vedere
Capire gli attacchi, gli stacchi di musica e i pizzichi li pizzichi qui
Scherzando, scherzando rotola là
Girando, girando rotola qua
A piccoli passi impara le mosse da chi le sa già!
Dalla Puglia allo Sri Lanka le hanno dato carta bianca
La sua danza in tutto il mondo arriverà!
La tarantola
E' un animaletto
Timidissima
Nessuno è perfetto!
Ma se sente un tamburello Eh Eh!
Cambia dentro questo è il bello. E la morale
La morale è questa qua!
Comincia a ballare, la devi vedere
Comincia a ballare, la devi vedere
Capire gli attacchi, gli stacchi di musica e i pizzichi li pizzichi qui
Scherzando, scherzando rotola là
Girando, girando rotola qua
A piccoli passi impara le mosse da chi le sa già!
Dalla Puglia allo Sri Lanka le hanno dato carta bianca
La sua danza in tutto il mondo arriverà!
Continua a ballare Ehi Ehi
Cantare e girare Ehi Ehi
Comincia a ballare, la devi vedere
Capire gli attacchi, gli stacchi di musica e i pizzichi li pizzichi qui
Scherzando, scherzando rotola là
Girando, girando rotola qua
A piccoli passi impara le mosse da chi le sa già! Ormai le sa già!
E' contenta da impazzire
Non riesce più a fermare
La sua danza che ti solleticherà!
Pizzica Pizzica Pizzica
Pizzica Pizzica Pizzica
Pizzica Pizzica Pizzica Pizzica pi!
Pizzica Pizzica Pizzica
Pizzica Pizzica Pizzica
Pizzica Pizzica Pizzica Pizzica pi!
Pizzica Pizzica Pizzica
Pizzica Pizzica Pizzica
Pizzica Pizzica Pizzica Pizzica pi! Pizzica si!
Pizzica Pizzica Pizzica
Pizzica Pizzica Pizzica
Pizzica Pizzica Pizzica Pizzica pi!
Continua a ballare, Pizzica Pizzica
Cantare e girare Pizzica Pizzica
Capire gli attacchi, gli stacchi di musica e i pizzichi lì Pizzichi qui
Continua a saltare Pizzica Pizzica
Cantare e girare Pizzica Pizzica
Cancan, tarantella se pizzica questa taranta sarò Taranta sarà!
Continua a ballare, Pizzica Pizzica
Cantare e girare Pizzica Pizzica
Capire gli attacchi, gli stacchi di musica e i pizzichi lì Pizzichi qui
Continua a saltare Pizzica Pizzica
Cantare e girare Pizzica Pizzica
Cancan, tarantella se pizzica questa taranta sarò Taranta sarà!
Se pizzica qui
Se pizzica qua
Taranta Sarà!

La tarantola

Pour commencer, tu pourrais être impressionné
Huit yeux, huit pattes, qui a ça ?
La tarentule
C'est une araignée vraiment
Poilue !
Colorée de noir, mais si elle entend un tambourin
Elle saute, saute comme un grillon et se déplace, au rythme qui va !
Elle commence à danser, tu dois la voir
Comprendre les attaques, les arrêts de musique et les pincements, tu les pinces ici
En plaisantant, en plaisantant, elle roule là
En tournant, en tournant, elle roule ici
À petits pas, elle apprend les mouvements de ceux qui les connaissent déjà !
Des Pouilles au Sri Lanka, on lui a donné carte blanche
Sa danse dans le monde entier va arriver !
La tarentule
C'est un petit animal
Très timide
Personne n'est parfait !
Mais si elle entend un tambourin, Eh, Eh !
Elle change à l'intérieur, c'est ça le beau, et la morale
La morale, c'est ça !
Elle commence à danser, tu dois la voir
Elle commence à danser, tu dois la voir
Comprendre les attaques, les arrêts de musique et les pincements, tu les pinces ici
En plaisantant, en plaisantant, elle roule là
En tournant, en tournant, elle roule ici
À petits pas, elle apprend les mouvements de ceux qui les connaissent déjà !
Des Pouilles au Sri Lanka, on lui a donné carte blanche
Sa danse dans le monde entier va arriver !
Elle continue à danser, Eh, Eh
Chante et tourne, Eh, Eh
Elle commence à danser, tu dois la voir
Comprendre les attaques, les arrêts de musique et les pincements, tu les pinces ici
En plaisantant, en plaisantant, elle roule là
En tournant, en tournant, elle roule ici
À petits pas, elle apprend les mouvements de ceux qui les connaissent déjà ! Maintenant, elle les connaît déjà !
Elle est contente au point de devenir folle
Elle ne peut plus arrêter
Sa danse qui te chatouillera !
Pincement, pincement, pincement
Pincement, pincement, pincement
Pincement, pincement, pincement, pincement, pi !
Pincement, pincement, pincement
Pincement, pincement, pincement
Pincement, pincement, pincement, pincement, pi !
Pincement, pincement, pincement
Pincement, pincement, pincement
Pincement, pincement, pincement, pincement, pi ! Pincement, oui !
Pincement, pincement, pincement
Pincement, pincement, pincement
Pincement, pincement, pincement, pincement, pi !
Elle continue à danser, pincement, pincement
Chante et tourne, pincement, pincement
Comprendre les attaques, les arrêts de musique et les pincements, là, tu pinces ici
Elle continue à sauter, pincement, pincement
Chante et tourne, pincement, pincement
Cancan, tarentelle, si cette tarente pince, je serai tarente, ce sera tarente !
Elle continue à danser, pincement, pincement
Chante et tourne, pincement, pincement
Comprendre les attaques, les arrêts de musique et les pincements, là, tu pinces ici
Elle continue à sauter, pincement, pincement
Chante et tourne, pincement, pincement
Cancan, tarentelle, si cette tarente pince, je serai tarente, ce sera tarente !
Si elle pince ici
Si elle pince là
Tarente, ce sera !