Paroles et traduction Piccolo Coro Mariele Ventre dell'Antoniano - Ninna nanna di sua maestà

Ninna nanna di sua maestà

La pecorella in mezzo al prato
Corre dietro le farfalle col suo manto immacolato
Se ne va e il gregge non sa più dov′è
Salta fuori il lupo nero e la pecorella fa
Beeee! Beeee!

Ecco la mucca, guarda cosa ha combinato
Ha sparso nella valle le sue torte al cioccolato
Come fa quando no, non ne può più
Munge il latte il contadino e la mucca scocciata fa
Muuuu! Muuuu!

Quando il cavallo è spaventato
Scalcia e corre come un pazzo e poi salta lo steccato
Non si da pace, aiutatemi
Che tradotto in cavallese si pronuncia più o meno così
Hiiii! Hiiii!

Qua, qua, qua, qua, qua. qua
Qua, qua, qua, qua
Qua, qua, qua, qua, qua. qua
Qua, qua, qua

Immaginiamo un maiale balla il tango
Non in una discoteca ma dentro nel fango
La porcellina gli ha rubato il cuor
È innamorato e il suo canto d'amore fa
Ah, ah, ah! Ah, ah, ah! Ah, ah, ah! Ah, ah, ah!

Oh, finalmente il bambino è addormentato
Sta sognando gli animali con i versi che ha imparato
Il babbo cavaliere di sua maestà
Forse può cantar vittoria e tornare a dormire

Papà! Papà! Papà! Papà!
Papà! Papà! Papà! Papà!
Papà! Papà! Papà! Papà!

Колыбельная его величества

Овечка в лугу
Бежит за бабочками в своем безупречном наряде
Она уходит, и стадо не знает, где она
Из леса выходит черный волк, и овечка издает
Бе-е! Бе-е!

Вот корова, посмотрите, что она натворила
Она разбросала по долине свои шоколадные торты
Как она обычно делает, когда уже не может
Фермер доит молоко, а корова раздраженно издает
Му-у! Му-у!

Когда лошадь пугается
Она брыкается и бежит как сумасшедшая, а потом перепрыгивает через ограду
Ей не дает покоя, помогите мне
Что по-лошадиному звучит примерно так
И-го-го! И-го-го!

Кря, кря, кря, кря, кря. кря
Кря, кря, кря, кря
Кря, кря, кря, кря, кря. кря
Кря, кря, кря

Представим, что свинья танцует танго
Не в дискотеке, а в грязи
Свинка-малышка украла его сердце
Он влюблен и его любовная песня звучит так
Ах, ах, ах! Ах, ах, ах! Ах, ах, ах! Ах, ах, ах!

О, наконец-то ребенок заснул
Ему снятся животные с теми звуками, которые он выучил
Папа-рыцарь его величества
Наверное, может воспевать победу и снова засыпать

Папа! Папа! Папа! Папа!
Папа! Папа! Папа! Папа!
Папа! Папа! Папа! Папа!