Paroles et traduction Piccolo Coro Mariele Ventre dell'Antoniano - Wolfango Amedeo

Wolfango Amedeo

Wolfango Amedeo
Wolfango Amedeo

A Salisburgo, antica città
C′era una mamma e c'era un papà
Ebbero un bimbo, che strano il suo pianto
Più che un lamento sembrava un bel canto

Wolfango Amedeo
Wolfango Amedeo

Babbo Leopoldo è un buon musicista
In casa capì che era nato un artista
E tanta musica come potè
Insegnò subito al suo bebè

Wolfango Amedeo che bravo che era
A soli tre anni seduto alla tastiera
A quattro suonava in modo perfetto
A cinque compose il primo minuetto
Wolfango Amedeo, diceva il suo papà
È un vero portento, un genio sarà
E a soli sei anni il bimbo iniziò
A fare concerti e ognuno l′ammirò

Lalla, lalla, la-la-la-la-la
Lalla, lalla, la-la-la-la-la

Lui quasi aveva la mia stessa età
E andò a suonare in parecchie città
Monaco, Vienna, Parigi e Lione
In tutta Europa un gran successone

Era una musica che trascinava
Che commuoveva, che rallegrava
Perfetta tecnica, gran fantasia
Un suono limpido
Che musica! Che musica!
Un dolce brivido
Che musica! Che musica!
Un tocco magico
Che musica! Che musica!
Che poesia! (Che poesia!)

Wolfango Amedeo
Wolfango Amedeo

Wolfango Amedeo, magnifico autore
Non sbagli una nota, fai battere il cuore
Per ogni strumento un canto componi
A chi ti ascolta regali emozioni
Wolfango Amedeo, dai fatti narrati
Due secoli e mezzo già sono passati
Dal mondo tu sei ormai volato via
Però ci hai lasciato un mare di armonia

La-la-la-la, lalla, la-la-la
La-la-la-la, lalla, la-la-la
Wolfango Amedeo
Wolfango Amedeo

Wolfango Amedeo, che gran musicista
Wolfango Amedeo, che splendido artista
Per ogni strumento un canto componi
A chi ti ascolta regali emozioni
Wolfango Amedeo, dai fatti narrati
Due secoli e mezzo già sono passati
Dal mondo tu sei ormai volato via
Però ci hai lasciato un mare di armonia

Due secoli e mezzo son tanti, ma poi
Wolfango Amedeo
Ancora sei con noi
Wolfango Amedeo

Вольфганг Амадей

Вольфганг Амадей
Вольфганг Амадей

В Зальцбурге, в старинном городе
Жила мать, и жил отец
У них родился ребёнок, и странным был его плач
Скорее не плач, а прекрасная песнь

Вольфганг Амадей
Вольфганг Амадей

Отец Леопольд был хорошим музыкантом
Он понял, что в доме родился артист
И много музыки, как только смог
Начал учить своего малыша

Вольфганг Амадей, какой он был талантливый
В три года уже сидел за клавиатурой
В четыре играл безупречно
В пять сочинил первый менуэт
Вольфганг Амадей, говорил его отец
Это настоящее чудо, он станет гением
И в шесть лет малыш начал
Давать концерты, и все им восхищались

Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля

Он был почти моего возраста
И отправился играть во многие города
Мюнхен, Вена, Париж и Лион
По всей Европе был грандиозный успех

Его музыка была захватывающей
Трогательной, радостной
Идеальная техника, богатая фантазия
Чистый звук
Какая музыка! Какая музыка!
Сладкое волнение
Какая музыка! Какая музыка!
Волшебное прикосновение
Какая музыка! Какая музыка!
Какая поэзия! (Какая поэзия!)

Вольфганг Амадей
Вольфганг Амадей

Вольфганг Амадей, великолепный композитор
Ты не ошибаешься ни в одной ноте, ты заставляешь сердце биться сильнее
Для каждого инструмента ты пишешь песню
Ты даришь эмоции тем, кто тебя слушает
Вольфганг Амадей, из рассказанных историй
Прошло уже два с половиной века
Ты уже улетел с этого мира
Но ты оставил нам море гармонии

Ля-ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля
Вольфганг Амадей
Вольфганг Амадей

Вольфганг Амадей, какой великий музыкант
Вольфганг Амадей, какой замечательный артист
Для каждого инструмента ты пишешь песню
Ты даришь эмоции тем, кто тебя слушает
Вольфганг Амадей, из рассказанных историй
Прошло уже два с половиной века
Ты уже улетел с этого мира
Но ты оставил нам море гармонии

Два с половиной века - это много, но потом
Вольфганг Амадей
Ты все еще с нами
Вольфганг Амадей