Pico - Ménilmontant - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pico - Ménilmontant




Ménilmontant
Менильмонтан
Pls stop cappin rien qu'on monte un empire on prend des risque pour gonfler la paye
Хватит пиздеть, давай построим империю, мы рискуем, чтобы увеличить бабки.
Regarde les graphique
Посмотри на графики,
L'équipe en tête d'affiche
Команда на вершине афиши.
M'en rince de ton avis
Меня тошнит от твоего мнения,
J'connais le potentiel
Я знаю потенциал,
J'sait qui va m'relever si j'me perd
Я знаю, кто меня поднимет, если я упаду.
Si t'a besoin d'aide mon reuf Appel
Если тебе нужна помощь, брат, звони,
J'en attend même pas la pareil
Я даже не жду ничего подобного,
Entre nous on se sait
Мы друг друга знаем,
Si J'taime c'est pour de vrai
Если я люблю, то по-настоящему.
Mon loup J'viens d'en bas donc j'en ai pris des coups
Волк мой, я с низов, поэтому натерпелся ударов,
Fallait bien faire des sous
Нужно было зарабатывать деньги,
Donc j'ai porter mes couilles
Поэтому я взял себя в руки,
Tous pour la débrouille
Все ради дела,
Toujours sur Ménilmontant j'ai d'la peustu j'ai mes frères
Всегда на Менильмонтан, у меня есть дурь, у меня есть братья,
J'peut sortir de ma dépression si j'voit Un Bénef à faire
Я могу выйти из депрессии, если увижу выгодное дельце.
Tout cette amour qui me draine ça me détruit
Вся эта любовь, которая меня истощает, разрушает меня,
Elle veut pas m'aimer en retour j'sui grave triste dans la ville
Она не хочет любить меня в ответ, мне очень грустно в этом городе.
Focus sur ma vie
Сосредоточен на своей жизни,
Mon paris c'est Pas celui d'Emily
Мой Париж это не Париж Эмили,
J'finis le Plavon direct j'm'embellis
Я заканчиваю потолок напрямую, я хорошею.
Hum (Ah-Ah-Ah)
Хм (А-а-а),
En ce moment je m'enfume un t'as (Ah-Ah)
Сейчас я накуриваюсь (А-а),
Tu veut mon coeur tient j'te le passe
Ты хочешь мое сердце? На, возьми,
Plus rien dedans juste un peu de gaz
В нем ничего нет, только немного газа.
Hum (Ah-Ah-Ah) Yea
Хм (А-а-а), да,
J'sui dans la ville j'vais faire du sale
Я в городе, собираюсь устроить жару,
Déterminer depuis le Départ
Решил с самого начала.
J'ai grandit j'ai compris
Я вырос, я понял,
Beaucoup trop sensible oui j'suis née c'est ainsi
Слишком чувствительный, да, я такой родился.
Même dans la benz j'oublie pas mes principes
Даже в машине я не забываю своих принципов,
Seul dans la ville Rien qu'elle brille en rick Owens
Один в городе, она сияет в Rick Owens,
Trop de désir dans ma tête
Слишком много желаний в моей голове,
Ce soir j'men vais en quête
Сегодня вечером я отправлюсь на поиски.
A-Cold-Wall J'sui en tonnerre
A-Cold-Wall, я в ударе,
Jm'attache beaucoup trop vite j'vais être honnête
Я слишком быстро привязываюсь, буду честен.
Oublie ton ex oui ce soir j'te ramène
Забудь своего бывшего, да, сегодня вечером я тебя отвезу.
Pls stop cappin rien qu'on monte un empire on prend des risque pour gonfler la paye
Хватит пиздеть, давай построим империю, мы рискуем, чтобы увеличить бабки.
Regarde les graphique
Посмотри на графики,
L'équipe en tête d'affiche
Команда на вершине афиши.
M'en rince de ton avis
Меня тошнит от твоего мнения,
J'connais le potentiel
Я знаю потенциал,
J'sait qui va m'relever si j'me perd
Я знаю, кто меня поднимет, если я упаду.
Si t'a besoin d'aide mon reuf Appel
Если тебе нужна помощь, брат, звони,
J'en attend même pas la pareil
Я даже не жду ничего подобного,
Entre nous on se sait
Мы друг друга знаем,
Si J'taime c'est pour de vrai
Если я люблю, то по-настоящему.
Mon loup J'viens d'en bas donc j'en ai pris des coups
Волк мой, я с низов, поэтому натерпелся ударов,
Fallait bien faire des sous
Нужно было зарабатывать деньги,
Donc j'ai porter mes couilles
Поэтому я взял себя в руки,
Tous pour la débrouille
Все ради дела,
Toujours sur Ménilmontant j'ai d'la peustu j'ai mes frères
Всегда на Менильмонтан, у меня есть дурь, у меня есть братья,
J'peut sortir de ma dépression si j'voit Un Bénef à faire
Я могу выйти из депрессии, если увижу выгодное дельце.
(...)
(...)
Hum (Ah-Ah-Ah) Yea
Хм (А-а-а), да,
J'sui dans la ville j'vais faire du sale
Я в городе, собираюсь устроить жару,
Hum (Ah-Ah-Ah) Yea
Хм (А-а-а), да,
Déterminer depuis le Départ
Решил с самого начала.
Mon loup J'viens d'en bas donc j'en ai pris des coups
Волк мой, я с низов, поэтому натерпелся ударов,
Fallait bien faire des sous
Нужно было зарабатывать деньги,
Donc j'ai porter mes couilles
Поэтому я взял себя в руки,
Tous pour la débrouille
Все ради дела,
Tjr sur Ménilmontant j'ai d'la peustu j'ai mes frères
Всегда на Менильмонтан, у меня есть дурь, у меня есть братья,
J'peut sortir de ma dépression si j'voit Un Bénef à faire
Я могу выйти из депрессии, если увижу выгодное дельце.





Writer(s): Samuel Olama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.