Pico - BIG BOUNCE - traduction des paroles en allemand

BIG BOUNCE - Picotraduction en allemand




BIG BOUNCE
GROßE SPRÜNGE
Big bounce
Große Sprünge
Non arrivo al cielo col rebound
Ich erreiche den Himmel nicht mit dem Rebound
Arriva settembre, lockdown
Der September kommt, Lockdown
Desaparecido come Chao
Verschwunden wie Chao
Come stai? Come va?
Wie geht's? Wie läuft's?
Mai che vada bene
Nie läuft es gut
Voglio solo quello che non mi appartiene
Ich will nur das, was mir nicht gehört
Non mi piace stare dove tocca il piede
Ich mag es nicht, dort zu stehen, wo man hintritt
Quindi lei fa uh, ah, damn, babe
Also macht sie uh, ah, verdammt, Babe
Big bounce
Große Sprünge
Comme des garcon comme de fuckdown
Comme des Garçons, comme de Fuckdown
Dio mette una pezza se sto in down
Gott hilft, wenn ich down bin
Fumo questa sigaretta poi ciao ciao
Ich rauche diese Zigarette, dann ciao ciao
Vengo giù dal Southside non ti fai un giro?
Ich komme aus der Southside, willst du nicht 'ne Runde drehen?
La più piccola emozione toglie il respiro
Die kleinste Emotion raubt mir den Atem
Vivo sempre così in fretta ed è questo che mi spezza
Ich lebe immer so schnell und das bricht mich
Se sbaglio la mia scelta fra è destino
Wenn ich die falsche Wahl treffe, Baby, ist es Schicksal
Sono fuori controllo (babe)
Ich bin außer Kontrolle (Babe)
Quasi non mi conosco (babe)
Ich erkenne mich kaum wieder (Babe)
Faccio quello che posso non quello che voglio
Ich tue, was ich kann, nicht was ich will
Perciò non sto apposto (babe)
Deshalb geht es mir nicht gut (Babe)
Ogni cosa è confusa (babe)
Alles ist verwirrt (Babe)
Trovo sempre una scusa
Ich finde immer eine Ausrede
Sono fuori dal mondo chiamami Louis
Ich bin nicht von dieser Welt, nenn mich Louis
Tu cercami sulla luna
Such mich auf dem Mond
(Holy shit that's just God working)
(Heilige Scheiße, das ist einfach Gott, der wirkt)
Big bounce
Große Sprünge
Non arrivo al cielo col rebound
Ich erreiche den Himmel nicht mit dem Rebound
Arriva settembre, lockdown
Der September kommt, Lockdown
Desaparecido come Chao
Verschwunden wie Chao
Come stai? Come va?
Wie geht's? Wie läuft's?
Mai che vada bene
Nie läuft es gut
Voglio solo quello che non mi appartiene
Ich will nur das, was mir nicht gehört
Non mi piace stare dove tocca il piede
Ich mag es nicht, dort zu stehen, wo man hintritt
Quindi lei fa uh, ah, damn, babe
Also macht sie uh, ah, verdammt, Babe
Big bounce
Große Sprünge
Figli di papà con il Gofund
Papasöhnchen mit Gofund
Quelli attorno a me sono clown clown
Die um mich herum sind Clowns, Clowns
Quando vedono il cachet fanno bau bau
Wenn sie die Gage sehen, machen sie wau wau
Non mi mettere agli stessi posti di questi stronzi ah
Stell mich nicht auf die gleiche Stufe wie diese Idioten, ah
Faccio a gara con i vostri sogni ah
Ich wetteifere mit euren Träumen, ah
La felicità la fanno i soldi?
Macht Geld glücklich?
Non puoi mica sorridere una volta morti
Man kann nicht lächeln, wenn man tot ist
Ma si si
Aber ja, ja
Ti consegno real rap, Kiki
Ich liefere dir echten Rap, Kiki
Vedo solo coglioni in Fimi
Ich sehe nur Idioten in der Fimi
Nuova car fra che hai fatto un leasing?
Neues Auto, Baby, hast du geleast?
Il talento è vero porta le bitches
Wahres Talent bringt die Bitches
Ma ti riempie la casa d'impicci
Aber es füllt dein Haus mit Ärger
E ora il mondo è in scala di grigi tipo nei film di Fellini
Und jetzt ist die Welt in Graustufen, wie in Fellinis Filmen
Tu per chi vivi di chi ti fidi?
Für wen lebst du, wem vertraust du?
Big bounce
Große Sprünge
Non arrivo al cielo col rebound
Ich erreiche den Himmel nicht mit dem Rebound
Arriva settembre, lockdown
Der September kommt, Lockdown
Desaparecido come Chao
Verschwunden wie Chao
Come stai? Come va?
Wie geht's? Wie läuft's?
Mai che vada bene
Nie läuft es gut
Voglio solo quello che non mi appartiene
Ich will nur das, was mir nicht gehört
Non mi piace stare dove tocca il piede
Ich mag es nicht, dort zu stehen, wo man hintritt
Quindi lei fa uh, ah, damn, babe
Also macht sie uh, ah, verdammt, Babe





Writer(s): Simone Capurro, Izzo Ludovico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.