Blu melodico - Pico traduction en anglais

Blu melodico

Ciao
Senti ieri ero a casa e stavo pensando a noi
Penso sia meglio chiuderla qui
(Uh huh)
(Okay)
Sarà normale il tuo ricordo
Che ricopre le pareti di sta stanza buia?
Quando dicevi che mi amavi oppure sono tua
Sarà normale questo freddo pure in piena estate?
Quando col telefono davanti prego
Non squillare
Questa è la storia di una donna che non vuole più
La sottotrama di un coglione che ci spera ancora
Questa non è una paranoia fra è melodic blue
Questo è non prenderti il mio cuore tu fottuta
(Okay)
Un ragazzo s'innamora muore un fiore in cielo
Più cammino più alle cose io ci credo meno
Se è destino perché sento che mi stai fottendo
Se è reciproco perché non mi sembrava vero
Ogni giorno a dire sempre ce la faccio
Se è per lei puoi superarlo
Ma alla fine ti rimane zero
Io morivo nel tuo abbraccio
Ora non mi resta altro che domande su domande
Tu chi sei davvero?
Qui
Cose che col tempo passerà
Cose che poi crescono la notte
Io non ti capisco certe volte
Yeah yeah
Si
Anche se hai lasciato la città
Certe cose restano la notte
Non ci resta che gridare forte
Yeah yeah
Fingiti una vittima buttami tutto addosso
Certe cose io no non le digerisco più
Fingiti una vittima ripeti è tutto apposto
Quando ormai le cose apposto non lo sono più
Ho passato un'altra notte insonne
A chiedermi chi fosse
Quello che ha trasformato i tuoi ti amo in soli forse
Tu prendi la tua strada ma a me mancano le forze
Mancano le forze
Mancano le
Oh mio dio non ci sono più qui
La mia testa va a rivedere quei film
Quella stessa frase fa tipo din din
Nella testa fra
Nella testa fra
Ma
Oh mio dio non ci sono più qui
Che mi hai fatto bae?
Perché fai così?
La mia testa va a rivedere quei film
La mia testa va
La mia testa va
Qui
Cose che col tempo passerà
Cose che poi crescono la notte
Io non ti capisco certe volte
Yeah yeah
Si
Anche se hai lasciato la città
Certe cose restano la notte
Non ci resta che gridare forte
Yeah yeah

Melodic Blue

Hi
Listen, yesterday I was at home thinking about us
I think it's better to end it here
(Uh huh)
(Okay)
Will your memory be normal
Covering the walls of this dark room?
When you said you loved me or that I'm yours
Will this cold even in the middle of summer be normal?
When with the phone in front I pray
Don't ring
This is the story of a woman who doesn't want anymore
The subplot of a jerk who still hopes
This isn't paranoia bro it's melodic blue
This is not you taking my heart you bitch
(Okay)
A boy falls in love a flower dies in heaven
The more I walk the less I believe in things
If it's destiny why do I feel like you're screwing me
If it's reciprocal why didn't it seem real
Every day saying I can do it
If it's for her you can get over it
But in the end you have nothing left
I died in your embrace
Now I have nothing left but questions upon questions
Who are you really?
Here
Things that will pass with time
Things that then grow at night
I don't understand you sometimes
Yeah yeah
Yes
Even if you left the city
Some things remain at night
We have nothing left but to shout loudly
Yeah yeah
Pretend to be a victim throw everything at me
Some things I don't digest anymore
Pretend to be a victim repeat everything's okay
When things are no longer okay
I spent another sleepless night
Wondering who it was
The one who turned your I love yous into just maybes
You take your path but I lack the strength
Lack the strength
Lack the
Oh my god I'm not here anymore
My head goes back to watch those movies
That same sentence goes like din din
In my head bro
In my head bro
But
Oh my god I'm not here anymore
What have you done to me bae?
Why are you doing this?
My head goes back to watch those movies
My head goes
My head goes
Here
Things that will pass with time
Things that then grow at night
I don't understand you sometimes
Yeah yeah
Yes
Even if you left the city
Some things remain at night
We have nothing left but to shout loudly
Yeah yeah