Paroles et traduction Pico - Velcro '18

Velcro '18

Cambio persona nei giorni pari
Tranquillo Simon togli le mani
Applicar forza non porta a niente
C'è il temporale corri ai ripari
Ossessionato sai chi mi pari?
Kimi quando ricorda che correre non è gratis
Perché sorridono ai miei disagi?
Tu ste comparse che fai le paghi?
Mi chiedi di dare dei risultati
I sogni danno a mangiare soltanto ad i più ostinati
Piani vanno puntati la concorrenza asfaltati
Cane che mangia cane ma è sempre un mondo da cani
Di chi ti puoi fidare se a farlo ci perdi sempre?
Guardo la gente l'oro porta la febbre
Il palco ti fa sentire potente
Ma giù dalle scale il buio c'è sempre

Oh devi scusarmi se non sono con te
L'aria si fa gelida
Il disco gira ma nessuno che lo sentirà
Baby puoi fermarti non pensare a me
Finiamo questa recita
Non posso più provare a vivere alla lettera

Squali che vestono le persone
Stanco di andare in giro a cercarne l'approvazione
C'è bisogno d'amore
Ma quello che chiami amore è soltanto contraddizione
Quello vero non muore in due ore
Ho deciso di farmene una ragione
Vedo troppe polemiche sento troppe parole
(Watchu say man?)
Io lo volevo salvare il mondo
Ma è il mondo che salvarsi non vuole
C'è chi lo capirebbe direbbe che in fondo che senso ha
Tutto stressato l'iphone non è la tua vita fra
Vivo disadattato il distacco con la realtà
Parlo con chi annuisce non sente e non mi capisce
La strisce le troie e il business l'ombra di una rockstar
È ciò che vuoi da me?
Mi sento come Truman se non fosse uscito dal set
Come Nasir Jones che chiede questo mondo di chi è?

Oh devi scusarmi se non sono con te
Baby puoi fermarti non pensare a me
Non posso più provare a vivere alla lettera

Non fotto con ste queen
Con sti king in velcro
Non ho alcun interesse a prendere un g wagon
Mia madre mi ha cresciuto come un uomo vero
Mio padre accompagna ogni mio passo sopra sto sentiero
Non me ne frega un cazzo di chi sta più in alto
Dei tuoi vip, kink, le beef e le bitch che c'hai sotto al palco
Non mi serve alcun capitale per arrevotare questa capitale
I miei sogni hanno un piano più ampio

Velcro '18

I change persona on even days
Easy, Simon, take your hands off
Applying force leads to nothing
There's a storm coming, take cover, baby
Obsessed, you know who you remind me of?
Kimi, when he remembers that racing isn't free
Why do they smile at my troubles?
You, these extras, do you pay them?
You ask me to deliver results
Dreams only feed the most stubborn
Plans need to be focused, the competition asphalted
Dog eat dog, but it's still a dog's world
Who can you trust if you always lose by doing so?
I watch people, gold brings fever
The stage makes you feel powerful
But down the stairs, the darkness is always there

Oh, you gotta excuse me if I'm not with you
The air is getting icy
The record spins but no one will hear it
Baby, you can stop, don't think about me
Let's end this play
I can't try to live by the book anymore

Sharks dressed as people
Tired of going around looking for their approval
There's a need for love
But what you call love is just a contradiction
True love doesn't die in two hours
I've decided to come to terms with it
I see too many controversies, I hear too many words
(Watchu say, man?)
I wanted to save the world
But the world doesn't want to be saved
Someone would understand, would say, what's the point anyway?
All stressed out, the iPhone isn't your life, man
I live maladjusted, detached from reality
I talk to those who nod, don't listen and don't understand me
The stripes, the hoes, and the business, the shadow of a rockstar
Is that what you want from me?
I feel like Truman if he hadn't left the set
Like Nasir Jones asking whose world is this?

Oh, you gotta excuse me if I'm not with you
Baby, you can stop, don't think about me
I can't try to live by the book anymore

I don't fuck with these queens
With these velcro kings
I have no interest in getting a G Wagon
My mother raised me like a real man
My father accompanies every step I take on this path
I don't give a fuck who's higher up
About your VIPs, kinks, beefs and bitches you have under the stage
I don't need any capital to overturn this capital
My dreams have a bigger plan