Can't Go for That - 1965 - Pico Pete traduction en russe

Can't Go for That - 1965

(Can't go for that)

You said you loved me and I went for that
You said you needed me and I went for that
But now you're tired of me, you wanna put me down
No, baby, I can't go for that (Can't go, can't go, can't go for that)

I told you that one day I'd build a home
And you said forever you'd be mine alone
But now you're tired of me, wanna put me down
Now, baby, I can't go for that (Can't go, can't go, can't go for that)

Now, now, now, you, you used to walk with me
And baby, I held your hand
You said, you said forever that I could be your man
But now you're trying to tell me that we've made other plans
Well, it looks like I'm gonna be left
With a broken, broken heart on my hands

I was the only boy in your dream
And you said forever you'd be my queen
But now you're tired of me, wanna put me down
Woah, baby, I can't go for that
Can't go, can't go, can't go for that)

Well, well, well, well, baby, I can't go for that (Can't go for that)
Oh, I, I, I, I can't go for that (Can't go for that)
I'm a, I'm a, I'm a, I'm a, I'm a (Can't go for that)
I can't go for that

Не могу на это пойти - 1965

(Не могу на это пойти)

Ты сказала, что любишь, и я повёлся на это
Ты сказала, что нуждаешься во мне, и я повёлся на это
Но теперь я тебе надоел, хочешь бросить меня
Нет, детка, я не могу на это пойти (Не могу, не могу, не могу на это пойти)

Я говорил тебе, что однажды построю дом
И ты сказала, что навсегда будешь только моей
Но теперь я тебе надоел, хочешь бросить меня
Теперь, детка, я не могу на это пойти (Не могу, не могу, не могу на это пойти)

Ну вот, ну вот, ну вот, ты, ты раньше гуляла со мной
И, детка, я держал твою руку
Ты сказала, сказала, что навсегда я буду твоим мужчиной
Но теперь ты пытаешься сказать мне, что у нас другие планы
Что ж, похоже, я останусь
С разбитым, разбитым сердцем на руках

Я был единственным парнем в твоей мечте
И ты сказала, что навсегда будешь моей королевой
Но теперь я тебе надоел, хочешь бросить меня
Оу, детка, я не могу на это пойти
Не могу, не могу, не могу на это пойти)

Ну, ну, ну, ну, детка, я не могу на это пойти (Не могу на это пойти)
О, я, я, я, я не могу на это пойти (Не могу на это пойти)
Я, я, я, я, я (Не могу на это пойти)
Я не могу на это пойти