Cherry Coke - Picture Us Tiny traduction en allemand

Cherry Coke

Cherry Coke at the corner store
Raid the CVS and buy some more
Airheads till our teeth are sore

Well, I can not stop the feeling that I'm getting old
I'm told it's time to be a man, never let it show
That I am stuck in past moments skating shitty roads
I guess we'll trade our Cherry Cokes for some adderall

Fucking around at the metro stop
We jump the turnstile, barely ever got caught
Middle fingers to the rent-a-cops

Well, I can not stop the feeling that I'm getting old
I'm told it's time to be a man, never let it show
That I am up every night thinking of my friends back home
I guess we'll trade our Cherry Cokes for some Prosom

I remember when you took my hand
At our first party in front of all my friends
I felt so cool but I still missed my chance

Well, I can not stop the feeling that I'm getting old
I'm told it's time to be a man, never let it show
That I still think about a kiss from so long ago
I guess we'll trade our Cherry Cokes for some alcohol

Fourteen full of innocence
High school looming closer in the distance
I'm turning twenty and I'm such a mess

Well, I can not stop the feeling that I'm getting old
I'm told it's time to be a man, never let it show
That when I think about that summer I feel so alone
I guess we'll trade our Cherry Cokes for a shitty job
I guess we'll trade our Cherry Cokes for some adderall

Cherry Coke

Cherry Coke im Laden an der Ecke
Den CVS stürmen und noch mehr kaufen
Airheads, bis uns die Zähne wehtun

Nun, ich kann das Gefühl nicht aufhalten, dass ich alt werde
Man sagt mir, es ist Zeit, ein Mann zu sein, es niemals zeigen
Dass ich in vergangenen Momenten feststecke, auf beschissenen Straßen skate
Ich schätze, wir tauschen unsere Cherry Cokes gegen etwas Adderall

An der U-Bahn-Haltestelle rumhängen
Wir springen übers Drehkreuz, wurden kaum jemals erwischt
Mittelfinger für die Miet-Cops

Nun, ich kann das Gefühl nicht aufhalten, dass ich alt werde
Man sagt mir, es ist Zeit, ein Mann zu sein, es niemals zeigen
Dass ich jede Nacht wach bin und an meine Freunde zu Hause denke
Ich schätze, wir tauschen unsere Cherry Cokes gegen etwas Prosom

Ich erinnere mich, als du meine Hand nahmst
Auf unserer ersten Party vor all meinen Freunden
Ich fühlte mich so cool, aber ich habe meine Chance trotzdem verpasst

Nun, ich kann das Gefühl nicht aufhalten, dass ich alt werde
Man sagt mir, es ist Zeit, ein Mann zu sein, es niemals zeigen
Dass ich immer noch an einen Kuss von vor so langer Zeit denke
Ich schätze, wir tauschen unsere Cherry Cokes gegen etwas Alkohol

Mit Vierzehn voller Unschuld
Die High School rückt in der Ferne näher
Ich werde zwanzig und bin so ein Chaos

Nun, ich kann das Gefühl nicht aufhalten, dass ich alt werde
Man sagt mir, es ist Zeit, ein Mann zu sein, es niemals zeigen
Dass, wenn ich an diesen Sommer denke, ich mich so allein fühle
Ich schätze, wir tauschen unsere Cherry Cokes gegen einen Scheißjob
Ich schätze, wir tauschen unsere Cherry Cokes gegen etwas Adderall