Picture Us Tiny - Fort Reno - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Picture Us Tiny - Fort Reno




Fort Reno
Fort Reno
You are not the first girl I've brought around here
Tu n'es pas la première fille que j'ai amenée ici
To my tourist attraction
Dans mon attraction touristique
But don't let that bother you, my dear
Mais ne te laisse pas déranger, ma chérie
You can be my chemical reaction
Tu peux être ma réaction chimique
When we're feeling alone
Quand on se sent seul
And there's no place to go
Et qu'il n'y a nulle part aller
We can hike up the hill and see Washington glow
On peut grimper la colline et voir Washington briller
When the sky turns to dark, we are never apart
Quand le ciel devient sombre, nous ne sommes jamais séparés
A short kiss for the night
Un petit baiser pour la nuit
At least for the start
Au moins pour commencer
Hold my arm in place
Tiens mon bras en place
While we walk through the sunset
Pendant qu'on marche à travers le coucher de soleil
A warning of regret
Un avertissement de regret
Things will change and rearrange
Les choses vont changer et se réorganiser
You won't love me forever and that's okay
Tu ne m'aimeras pas éternellement et c'est bien comme ça
But I won't ever forget this place
Mais je n'oublierai jamais cet endroit
Towers of Fort Reno
Les tours de Fort Reno
Keep me sane
Me gardent sain d'esprit
Please keep me sane
S'il te plaît, garde-moi sain d'esprit
You are not the first girl I've brought around here
Tu n'es pas la première fille que j'ai amenée ici
But we're getting closer than imagined
Mais on se rapproche plus qu'on ne l'imaginait
This'll hurt more when it's over I fear
Ça fera plus mal quand ce sera fini, j'ai peur
I'm finding it doubtful this attraction
Je trouve que cette attraction
Beats being alone
Ne vaut pas mieux que d'être seul
At least that way I know
Au moins comme ça je sais
I can never get hurt by the girls on the phone
Que je ne peux jamais me faire blesser par les filles au téléphone
And I'll still have this place
Et j'aurai toujours cet endroit
I can go and be safe
Je peux y aller et être en sécurité
Responsibilities suck
Les responsabilités sont nulles
Let my time go to waste
Laisse mon temps aller à la poubelle
Hold my arm in place
Tiens mon bras en place
While we walk through the sunset
Pendant qu'on marche à travers le coucher de soleil
A warning of regret
Un avertissement de regret
Things will change and rearrange
Les choses vont changer et se réorganiser
You won't love me forever and that's okay
Tu ne m'aimeras pas éternellement et c'est bien comme ça
But I won't ever forget this place
Mais je n'oublierai jamais cet endroit
Towers of Fort Reno
Les tours de Fort Reno
Keep me sane
Me gardent sain d'esprit
Please keep me sane
S'il te plaît, garde-moi sain d'esprit
You are not the first girl that's sat on these trees
Tu n'es pas la première fille qui s'est assise sur ces arbres
And I'm sorry it can't last
Et je suis désolé que ça ne puisse pas durer
But I wanna sit alone and watch the breeze
Mais je veux m'asseoir seul et regarder la brise
Taking the leaves in conquest
Prenant les feuilles en conquête
Things will change and rearrange
Les choses vont changer et se réorganiser
You won't love me forever and that's okay
Tu ne m'aimeras pas éternellement et c'est bien comme ça
But I won't ever forget these days
Mais je n'oublierai jamais ces jours
Towers of Fort Reno
Les tours de Fort Reno
Keep me sane
Me gardent sain d'esprit
Things will change and rearrange
Les choses vont changer et se réorganiser
You won't love me forever and that's okay
Tu ne m'aimeras pas éternellement et c'est bien comme ça
But I won't ever forget these days
Mais je n'oublierai jamais ces jours
Towers of Fort Reno
Les tours de Fort Reno
Keep me sane
Me gardent sain d'esprit
(Hold my arm in place)
(Tiens mon bras en place)
Please keep me sane
S'il te plaît, garde-moi sain d'esprit
(Walk through the sunset, a warning of regret)
(Marche à travers le coucher de soleil, un avertissement de regret)
Please keep me sane
S'il te plaît, garde-moi sain d'esprit
(Hold my arm in place)
(Tiens mon bras en place)
Please keep me sane
S'il te plaît, garde-moi sain d'esprit
(Walk through the sunset, a warning of regret)
(Marche à travers le coucher de soleil, un avertissement de regret)





Writer(s): Jackson Henry Velli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.