Picus - ¡Ay Ay Ay! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Picus - ¡Ay Ay Ay!




¡Ay Ay Ay!
¡Ay Ay Ay! (Oh Oh Oh!)
(Picus)
(Picus)
Ay, el sol está caliente
Oh, the sun is hot
Niña, brillas diferente
Girl, you shine different
Tengo que sacarte de mi mente
I gotta get you out of my head
(Porque me gusta cuando ella lo baila)
(Cause I like it when you dance)
Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Beautiful girl, the prettiest in the whole school
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Beautiful girl, honey smile, your gaze burns me
Ay, ay, ay, que quema
Oh, oh, oh, it burns
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Ay, ay, ay, que quema
Oh, oh, oh, it burns
Vamos a bailar reggaetón, yo pongo el sazón
Let's dance reggaeton, I'll bring the flavor
Tu piel morenita, late mi corazón
Your brown skin, makes my heart race
Chica bella con su pelo lacio
Beautiful girl with her straight hair
(Cuando me mira me manda al espacio)
(When you look at me you send me to space)
tienes el flow de los pies a cadera
You've got the flow from your feet to your hips
De todas las niñas nadie te supera
Of all the girls, no one surpasses you
Siempre estás puesta en escena
You're always on stage
Y baila' cuando este coro suena
And you dance when this chorus plays
tienes el flow de los pies a cadera
You've got the flow from your feet to your hips
De todas las niñas nadie te supera
Of all the girls, no one surpasses you
Siempre está' puesta en escena
You're always on stage
Y baila' (cuando este coro suena)
And you dance (when this chorus plays)
Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Beautiful girl, the prettiest in the whole school
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Beautiful girl, honey smile, your gaze burns me
Ay, ay, ay, que quema
Oh, oh, oh, it burns
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Ay, ay, ay, que quema
Oh, oh, oh, it burns
No es problemática, pero siempre te resuelvo como matemática
You're not problematic, but I always solve you like math
No presté atención porque siempre paso a verte
I didn't pay attention because I'm always coming to see you
Yo ando así que 10, pero hoy contigo saco un 20 (20)
I'm usually a 10, but today with you I'm a 20 (20)
Contigo me paso ya todo el recreo
I spend all recess with you
Estoy que no me la creo
I can't believe it
Me encontrás y sabemos que esto no es un juego
We meet and we know this isn't a game
Por ti me dejo atrapar
I let myself be caught by you
Ay, el sol está caliente
Oh, the sun is hot
Niña, brillas diferente
Girl, you shine different
Tengo que sacarte de mi mente
I gotta get you out of my head
(Porque me gusta cuando ella lo baila)
(Cause I like it when you dance)
Niña bella, la más bonita de toda la escuela
Beautiful girl, the prettiest in the whole school
Niña bella, sonrisa de miel con mirada te quema
Beautiful girl, honey smile, your gaze burns me
Ay, ay, ay, que quema
Oh, oh, oh, it burns
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Ay, ay, ay, que quema (que quema)
Oh, oh, oh, it burns (it burns)
Siento un poquito de pena
I feel a little bit of shame
Cuando la campana suena
When the bell rings
tienes el flow de los pies a cadera
You've got the flow from your feet to your hips
De todas las niñas nadie te supera
Of all the girls, no one surpasses you
Siempre, está' puesta en escena
You're always on stage
Y baila' cuando este coro suena
And you dance when this chorus plays
tienes el flow de los pies a cadera
You've got the flow from your feet to your hips
De todas las niñas nadie te supera
Of all the girls, no one surpasses you
Siempre, está' puesta en escena
You're always on stage
Y baila' (cuando este coro suena)
And you dance (when this chorus plays)
Picus, Picus, yeah-yeah-yeah-yeah
Picus, Picus, yeah-yeah-yeah-yeah
lo sabes (Picus)
You know it (Picus)
Roger, ponla lenta
Roger, slow it down





Writer(s): Andres Ciro Martinez, Gustavo Hernan Kupinski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.