Paroles et traduction Picus feat. Los Esquivel - LOCA NAVIDAD
Cuando
llegan
las
doce
Когда
пробьют
двенадцать,
Hace
que
me
emocione
Меня
это
так
волнует,
Y
me
pongo
a
bailar
И
я
начинаю
танцевать,
Porque
ya
es
Navidad
Ведь
уже
Рождество.
Cuando
llegan
las
doce
Когда
пробьют
двенадцать,
Mejor
esto
se
pone
Всё
становится
ещё
лучше,
Y
yo
empiezo
a
bailar
И
я
начинаю
танцевать,
Llega
la
Navidad
Наступает
Рождество.
Jálese
compa
Picus
Подходи,
друг
Пикус,
Y
es
su
compa,
Sebastián
Esquivel
И
это
твой
друг,
Себастьян
Эскивель,
Compa
Eugenio
Друг
Эухенио,
Ánimo,
viejo
Давай,
старина!
Cuando
llegan
las
doce
Когда
пробьют
двенадцать,
Hace
que
me
emocione
Меня
это
так
волнует,
Que
me
pongo
a
bailar
Что
я
начинаю
танцевать,
Porque
ya
es
Navidad
Ведь
уже
Рождество.
Cuando
llegan
las
doce
Когда
пробьют
двенадцать,
Mejor
esto
se
pone
Всё
становится
ещё
лучше,
Y
yo
empiezo
a
bailar
И
я
начинаю
танцевать,
Llega
la
Navidad
Наступает
Рождество.
Y
esto
se
baila
И
это
для
танцев.
La
mano
arriba
(a
gozar)
Руки
вверх
(веселимся)
Y
la
cadera
(que
se
mueva)
И
бёдра
(пусть
двигаются)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
Mano
en
cintura
(a
gozar)
Руки
на
талии
(веселимся)
Y
la
cabeza
(que
se
mueva)
И
голова
(пусть
двигается)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
Que
vengan
amigos
y
familiares
a
la
fiesta
Пусть
приходят
друзья
и
родные
на
праздник,
Amanezcamos
juntos
aquí
nadie
se
acuesta
Встретим
рассвет
вместе,
никто
не
ложится
спать,
Que
suban
el
volumen
la
bocina
que
revienta
Пусть
сделают
громче,
пусть
колонки
разрываются,
Diciembre
ya
llegó
que
la
alegría
se
sienta
Декабрь
уже
наступил,
пусть
радость
ощущается.
La
mano
arriba
(a
gozar)
Руки
вверх
(веселимся)
Y
la
cadera
(que
se
mueva)
И
бёдра
(пусть
двигаются)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
Mano
en
cintura
(a
gozar)
Руки
на
талии
(веселимся)
Y
la
cabeza
(que
se
mueva)
И
голова
(пусть
двигается)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
Los
Esquivel
y
Picus
Los
Esquivel
и
Picus
Arriba
la
Navidad
Да
здравствует
Рождество!
005
viejo,
enterados
y
recibidos
005
старина,
принято
и
получено
Saibu,
saibu
Сайбу,
сайбу
Ay,
ay,
ay
Ай,
ай,
ай
Moviendo
la
pancita
como
Santa
Двигаю
животиком,
как
Санта,
Aquí
nadie
se
acuesta,
aquí
nadie
descansa
Здесь
никто
не
ложится,
здесь
никто
не
отдыхает,
Y
de
nuevo
И
снова
Moviendo
la
pancita
como
Santa
Двигаю
животиком,
как
Санта,
Aquí
nadie
se
acuesta,
aquí
nadie
descansa
Здесь
никто
не
ложится,
здесь
никто
не
отдыхает.
Cuando
llegan
las
doce
Когда
пробьют
двенадцать,
Hace
que
me
emocione
Меня
это
так
волнует,
Y
me
pongo
a
bailar
И
я
начинаю
танцевать,
Llegó
la
Navidad
Наступило
Рождество.
Cuando
llegan
las
doce
Когда
пробьют
двенадцать,
Mejor
esto
se
pone
Всё
становится
ещё
лучше,
Y
yo
empiezo
a
bailar
И
я
начинаю
танцевать,
Porque
llegó
la
Navidad
Потому
что
наступило
Рождество.
Y
esto
se
baila
И
это
для
танцев.
La
mano
arriba
(a
gozar)
Руки
вверх
(веселимся)
Y
la
cadera
(que
se
mueva)
И
бёдра
(пусть
двигаются)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
Mano
en
cintura
(a
gozar)
Руки
на
талии
(веселимся)
Y
la
cabeza
(que
se
mueva)
И
голова
(пусть
двигается)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
De
lao'
a
lao'
(de
lao'
a
lao')
Из
стороны
в
сторону
(из
стороны
в
сторону)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.