Paroles et traduction Pidżama Porno - Suicide. Głos mówi do mnie

Suicide. Głos mówi do mnie

Pokój na piętrze
Nie chodź lepiej tam
Roztrzaskane szczęście
Wiesz co na myśli mam
Połamana prosta
Hałas się uciszył sam
Już ma co chciał dostać
W głowie jeden plan

Suicide!
Głos mówi do mnie...

Pokój na piętrze
Pełno jest czerwonych plam
Ktoś wypatroszył wnętrze
Kapie wolno krew ze ścian
Nigdy nie zarośnie blizna
Szwy nie zejdą z ran
Niecierpliwość nadwyrywna
Więcej nie uniesie dzban

Suicide!
Głos mówi do mnie...

Nie bał się dotykać ognia
Ogień do swej ręki brał
Chciał zapłonąć jak pochodnia
Jak pochodnia płonąć chciał
Nie na wszystko jest tabletka
Nigdy nie ma równych szans
Nie mogąc zabić wszystkich
Musiał się zabić sam

Suicide!
Głos mówi do mnie.

Суицид. Голос говорит со мной

Комната наверху,
Лучше туда не ходи.
Разбитое счастье,
Ты знаешь, что я имею в виду.
Сломанная прямая,
Шум сам собой утих.
Он уже получил то, что хотел,
В голове один план.

Суицид!
Голос говорит со мной...

Комната наверху,
Полно красных пятен.
Кто-то выпотрошил внутренности,
Медленно капает кровь со стен.
Шрам никогда не зарастет,
Швы не сойдут с ран.
Нетерпение чрезмерное,
Больше не вынесет кувшин.

Суицид!
Голос говорит со мной...

Он не боялся трогать огонь,
Огонь брал в свою руку.
Хотел вспыхнуть, как факел,
Как факел гореть хотел.
Не от всего есть таблетка,
Никогда нет равных шансов.
Не имея возможности убить всех,
Он должен был убить себя сам.

Суицид!
Голос говорит со мной.