Paroles et traduction Piebald - Giving Cup

Giving Cup

Believe, believe that's how they teach you to breathe
But what do they expect when they say decide
You say it's your right
Well it's mine too
You say you go out every night
What's a boy to do?
Are we waxing or waning or is that just the choice of the moon
Or do we need mooring tie yourself to the nearest tree
Everyone is tumbling yeah
Adjust your straight-ahead
A sharp edge needing blunting
Make it round as a ball

Дающий Кубок

Верь, верь, вот так тебя учат дышать,
Но чего же они ждут, когда говорят: "Решай"?
Ты говоришь, что это твоё право,
Что ж, оно и моё тоже.
Ты говоришь, что гуляешь каждую ночь,
Ну и что же мне делать, парню?
Мы растём или убываем, или это просто выбор луны?
Или нам нужна швартовка? Привяжи себя к ближайшему дереву.
Все кувыркаются, да,
Настрой свой прямой взгляд.
Острый край нуждается в затуплении,
Сделай его круглым, как шар.