Paroles et traduction Piekielny - Hot16challenge2

Hot16challenge2

Mija sześć lat
Ja pamiętam pierwszą edycję dokładnie
To czekanie na nominację
Liczyłem na to, że mi w końcu wpadnie
Dziś rapują wszyscy
Ja nie chcę się kłócić czy dobrze czy źle
Patrzę na zbiórkę, jak rośnie ta liczba i morda się cieszy
Jak wielu nas jest
Niechaj to krąży
Choć raz niech coś będzie naszym wspólnym celem
Hip-hop miał łączyć
Nic nie jest tak oldskulowe jak #hot16challenge
Widzę twój cynizm
Uważaj żebyś się tu nie przeliczył
Bo jak będę znowu anagramy ćwiczył
To sprawię, że twój cynizm stanie się niczym
Śliwa napisał, że gramy
Ogarniam zamysł, no i zmieniam plany
Czas pokazać pazur tu jak kazuary
Najbardziej znany z raperów nieznanych
Rzucam to w eter i czekam na wnioski
Na zmianę przy linii jak Kuba w Rosji
Za sobą mam ten niecodzienny pościg
Dobra, odpocznij
Jak pytasz, co u mnie, to robi się płyta
I będę ją robił nawet jak nie pytasz
Próbuje wyciągnąć ile się da z życia
By nie płakać tu gdy się przyjdzie rozliczać
Klub 27? Boję się trochę
Na wysokich piętrach unikam tych okien
Jesienią będę rok starszy i okej
Najwyżej założę Klub 28

Hot16challenge2

It's been six years
I remember the first edition exactly
That wait for the nomination
I was hoping I'd finally get it
Everyone's rapping today
I don't want to argue whether it's good or bad
I look at the collection, how this number grows and my mouth is happy
How many of us there are
Let it circulate
At least once, let something be our common goal
Hip-hop was supposed to unite
Nothing is as old school as #hot16challenge
I see your cynicism
Watch out, don't miscalculate here
Because if I'm practicing anagrams again
I'll make your cynicism nothing
Sliwa wrote that we're playing
I understand the idea, and I'm changing my plans
Time to show my claws here like cassowaries
The most famous of the unknown rappers
I throw this into the ether and wait for conclusions
For a change at the line, like Cuba in Russia
I have this unusual chase behind me
Alright, rest up
If you ask me, how I'm doing, I'm making an album
And I'll be making it even if you don't ask
Trying to get as much out of life as I can
So I don't cry here when it's time to settle up
Club 27? I'm a little scared
On high floors, I avoid those windows
In the fall, I'll be a year older and okay
At worst, I'll start Club 28