Paroles et traduction Pien Feith - Painting By Numbers
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
I
was
painting
by
numbers
Когда
я
рисовал
по
номерам
There
were
suddenly
hundreds
of
wonders
emerging
out
of
the
blue
Внезапно
сотни
чудес
появились
из
ниоткуда.
And
no,
I
didn't
even
think
about
adding
or
changing
a
single
thing
И
нет,
я
даже
не
думал
о
том,
чтобы
что-то
добавить
или
изменить.
I
saw
no
reason
too
Я
тоже
не
видел
причин.
But
your
rubik's
cube
is
made
out
of
one
single
color
Но
твой
кубик
Рубика
сделан
из
одного
единственного
цвета.
Your
rubik's
cube
it's
made
out
of
one
single
color
Твой
кубик
Рубика
он
сделан
из
одного
единственного
цвета
But
you
keep
adding
and
changing
Но
ты
продолжаешь
добавлять
и
менять.
Turning
and
twisting
this
whole
thing
around
Переворачивая
и
переворачивая
все
это
вокруг
да
около
And
then
you're
never
finished
И
тогда
ты
никогда
не
закончишь.
You
keep
adding
and
changing
Ты
продолжаешь
добавлять
и
изменять.
Turning
and
twisting
this
whole
thing
around
Переворачивая
и
переворачивая
все
это
вокруг
да
около
And
then
you're
never
finished
И
тогда
ты
никогда
не
закончишь.
I
was
walking
a
tightrope
there
was
a
sudden
balance
Я
шел
по
натянутому
канату,
и
внезапно
наступило
равновесие.
I
just
let
myself
drop
Я
просто
позволил
себе
упасть.
When
I
was
walking
a
tightrope
there
was
this
sudden
balance
Когда
я
шел
по
натянутому
канату,
внезапно
наступило
равновесие.
I
just
spread
out
my
arms
and
closed
my
eyes
Я
просто
раскинул
руки
и
закрыл
глаза.
And
when
you
mentioned
my
future
И
когда
ты
упомянул
о
моем
будущем
I
just
couldn't
stop
laughing
Я
просто
не
могла
перестать
смеяться.
You
just
sound
like
my
grade
school
teacher
Ты
говоришь
как
мой
школьный
учитель.
Or
some
kind
of
preacher
Или
какой
нибудь
проповедник
And
I'm
walking
a
dotted
line
И
я
иду
по
пунктирной
линии.
Yeah,
I'm
walking
a
dotted
line
Да,
я
иду
по
пунктирной
линии.
But
it's
all
mine
Но
это
все
мое.
Yeah
it's
all
mine
Да
это
все
мое
All
mine.
all
mine.
all
mine
Все
мое,
все
мое,
все
мое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.