Paroles et traduction Pier Cortese - Dimmi Come Passi Le Notti

Dimmi Come Passi Le Notti

Quando ripenso al tempo che tu . mi chiedevi se eravamo il vento .
Penso e ripenso ai giorni che tu . mi sapevi regalare il meglio .
Dare. dire. ore. parlare di segreti e di ambiti tesori .
Sereno. era sempre sereno il cielo che copriva l'odore di grano .
. Ma dimmi come passi le notti . tu dimmi come passi le notti .

Orache sento anch\'io il bisogno di guardarti e di stringerti ancora
Che sono diventato un uomo fragile anch'io da allora ...
Amico non lasciare questa voce tremare nell'aria .

Piove ogni tanto anche dentro di te (?) . o cammini sorridendo a un figlio .?
Ti è capitato di pensare a me (?) . o sei ancora chiuso nel tuo sbaglio .?
Vivo. bene: ora, ho mille desideri da scrivere ancora .
La vita. rubiamo la vita. rimettiti la giacca che usciamo stasera .
. Ma dimmi come passi le notti . tu dimmi come passi le notti .
Ora che sento anch\'io il bisogno di guardarti e si stringerti ancora
Che sono diventato un uomo fragile anch'io da allora .
Amico non lasciare questa voce tremare nell'aria .

Aspettiamo un tempo nuovo per riprenderci la nostra libertà
Aspettiamo un tempo nuovo per riprenderci la nostra dignità

Ora . ora . aah ah
Ancora . ancora aah ah ah .
Ancora ah ah ah ... ancora
Ancora ah ah ah ... ancora .

. Ma dimmi come passi le notti . tu dimmi come passi le notti

Скажи, как ты проводишь ночи

Когда я вспоминаю то время, когда ты . спрашивала меня, ветер ли мы .
Я думаю и вспоминаю о днях, когда ты . умела дарить мне всё самое лучшее .
Давать. говорить. часы. говорить о секретах и заветных сокровищах .
Ясное. небо всегда было ясным, оно покрывало запах пшеницы .
. Но скажи мне, как ты проводишь ночи . скажи мне, как ты проводишь ночи .

Теперь я тоже чувствую потребность смотреть на тебя и обнимать тебя снова
Ведь я тоже стал хрупким человеком с тех пор ...
Любимая, не позволяй этому голосу дрожать в воздухе .

Иногда дождь идёт и внутри тебя (?) . или ты идёшь, улыбаясь своему ребёнку .?
Случалось ли тебе думать обо мне (?) . или ты всё ещё замкнута в своей ошибке .?
Живу. хорошо: теперь у меня есть тысяча желаний, которые ещё предстоит записать .
Жизнь. мы крадём жизнь. надень куртку, мы выходим сегодня вечером .
. Но скажи мне, как ты проводишь ночи . скажи мне, как ты проводишь ночи .
Теперь, когда я тоже чувствую потребность смотреть на тебя и обнимать тебя снова
Ведь я тоже стал хрупким человеком с тех пор .
Любимая, не позволяй этому голосу дрожать в воздухе .

Мы ждем нового времени, чтобы вернуть себе нашу свободу
Мы ждем нового времени, чтобы вернуть себе наше достоинство

Сейчас . сейчас . ах ах
Ещё . ещё ах ах ах .
Ещё ах ах ах ... ещё
Ещё ах ах ах ... ещё .

. Но скажи мне, как ты проводишь ночи . скажи мне, как ты проводишь ночи