Paroles et traduction Pier Cortese - Tu non mi manchi

Tu non mi manchi

Per esempio c′è il sole
Anche se piove tanto
Leggo un libro e non mi lamento
Sento profumo di niente
Ma mi piace lo stesso
Sorrido e guardo in basso

Tu non mi manchi per niente
Guarda come sto bene, come sono contento
Con questa musica triste, che triste non è

Esco con gli amici
Sono sempre in giro e faccio sport
Cerco di non pensare
Ma solo perché non mi piace
Ritrovarmi nelle nostalgie passate
Che non servono a niente
Perché sono passate

Tu non mi manchi per niente
Guarda come sto bene, come sono contento
Con questa musica triste, che triste non è

Ты мне совсем не нужна

Например, есть солнце
Даже если идет сильный дождь
Я читаю книгу и не жалуюсь
Я чувствую запах ничто
Но мне все равно это нравится
Я улыбаюсь и смотрю вниз

Ты мне совсем не нужна
Посмотри, как я хорошо себя чувствую, как я счастлив
С этой грустной музыкой, которая совсем не грустная

Я выхожу с друзьями
Я всегда гуляю и занимаюсь спортом
Я стараюсь не думать
Но только потому, что мне это не нравится
Находить себя в ностальгическом прошлом
Которое ни к чему не приводит
Потому что оно прошло

Ты мне совсем не нужна
Посмотри, как я хорошо себя чувствую, как я счастлив
С этой грустной музыкой, которая совсем не грустная