Paroles et traduction Pierangelo Bertoli - Auguri Caterina

Auguri Caterina

Quand arive dicemb'r a ven Nadel
E l'an le merz da buter via
Am per del volti d'eser arive
Che stet'r al sra al piò bel an c'a se csia,
Am per del volti d'eser arive
Che stet'r al sra al piò bel an c'a se csia
Auguri Caterina bauni fest
At augur d'en turner piò ala risera
E dè a to fiola che la staga ateinta
C'la vaga a l'erba brosca menga amera
Am ven in meint ed toti gl'avventuri
Ed quand an'mera anchera fat la berba
Ed quand la veta l'era saul na pianta
Però tota la fruta l'era aserba,
Ed quand la veta l'era saul na pianta
Però tota la fruta l'era aserba
Auguri Caterina bauni fest
At augur d'en turner piò ala risera
E dè a to fiola che la staga ateinta
C'la vaga a l'erba brosca menga amera
Ag fò na sira ch'à fen na festeina
Al zio ed Rolando al s'imprestè la tesa
Ma dop fini cal poch ed vein c'a ghiven
As tuchè per scalder's d'ander in cesa,
Ma dop fini cal poch ed vein c'a ghiven
As tuchè per scalder's d'ander in cesa
Auguri Caterina bauni fest
At augur d'en turner piò ala risera
E dè a to fiola che la staga ateinta
C'la vaga a l'erba brosca menga amera
Epor Nadel le al dè c'as fa i auguri
Perchè l'an vec le dre c'al scapa via
Speram ch'a sia dabaun la volta bauna
Che stet'r al srà al piò bel an ch'a se csia,
Speram ch'a sia dabaun la volta bauna
Che stet'r al srà al piò bel an ch'a se csia
Auguri Caterina bauni fest
At augur d'en turner piò ala risera
E dè a to fiola che la staga ateinta
C'la vaga a l'erba brosca menga amera.

Поздравляем, Екатерина

Когда приходит декабрь, наступает Рождество
И прошлый год нужно забыть
Для многих из нас это будет
Самым прекрасным годом в нашей жизни,
Для многих из нас это будет
Самым прекрасным годом в нашей жизни
С Рождеством, Екатерина, счастливых праздников
Я желаю тебе больше никогда не плакать
И дай твоей дочери оставаться в твоем внимании
Пусть она ест зеленую траву, но не горькую
Я вспоминаю все наши приключения
И когда мы, дети, собирали травы
И когда жизнь была просто растением
Но все плоды были зелеными,
И когда жизнь была просто растением
Но все плоды были зелеными
С Рождеством, Екатерина, счастливых праздников
Я желаю тебе больше никогда не плакать
И дай твоей дочери оставаться в твоем внимании
Пусть она ест зеленую траву, но не горькую
Однажды вечером у нас была вечеринка
Мы позаимствовали беседку у дяди Роландо
Но после того, как мы выпили немного вина
Нам пришлось отправиться в церковь, чтобы согреться,
Но после того, как мы выпили немного вина
Нам пришлось отправиться в церковь, чтобы согреться
С Рождеством, Екатерина, счастливых праздников
Я желаю тебе больше никогда не плакать
И дай твоей дочери оставаться в твоем внимании
Пусть она ест зеленую траву, но не горькую
И все же в Рождество принято поздравлять
Потому что старый год вот-вот закончится
Надеюсь, что это действительно будет хорошее время
Этот год будет самым прекрасным в нашей жизни,
Надеюсь, что это действительно будет хорошее время
Этот год будет самым прекрасным в нашей жизни
С Рождеством, Екатерина, счастливых праздников
Я желаю тебе больше никогда не плакать
И дай твоей дочери оставаться в твоем внимании
Пусть она ест зеленую траву, но не горькую.