Paroles et traduction Pierangelo Bertoli - Marisa Ti Sposa

Marisa Ti Sposa

Marisa ti parla, però guarda me
Lo sanno un po' tutti che è bugiarda
Marisa ti sposa, ma respira con me
Ed è anche gelosa e chissà poi perché
Ma chissà poi perché

Marisa lavora e va sempre di fretta
Ma sa dove incontrarmi e mi aspetta
Problemi e rimorsi non ne ha avuti mai
E mi insegna i percorsi per andare da lei
Per andare da lei

Marisa domani si sposa con te
Stringerà le tue mani coccolandosi in me
E il suo largo sorriso senza fare rumore
Scivolando deciso coprirà le paure
Marisa ti sposa e ride con te
Ma lo sanno un po' tutti che lei ride per me
Che lei ride per me

Marisa si tratta come fosse un fiore
Che ha bisogno di acqua e di amore
Ma sa che il mio amore ha troppi perché
E a volte è pentita di vivere per me, di vivere per me

Marisa ti sposa perché è fatta così
E anche in fondo alla chiesa sentiranno il suo sì
E dai suoi occhi neri, senza fare rumore
Scenderanno due lacrime piene di un vecchio sole

Marisa ti sposa e piange per te
Ma lo sanno già tutti che lei piange per me
Che lei piange per me

Marisa Ti Sposa

Marisa is talking to you, but looking at me
It's common knowledge that she's a liar
Marisa is marrying you, but breathing with me
And she's jealous, but who knows why
But who knows why

Marisa works and is always in a hurry
But she knows where to meet me, and waits for me
She's never had problems or regrets
And she teaches me the paths to get to her
To get to her

Marisa is marrying you tomorrow
She'll squeeze your hands, cuddling up to me
And her broad smile, without making a sound
Sliding decisively, will cover the fears
Marisa is marrying you and laughing with you
But everyone knows she laughs for me
That she laughs for me

Marisa treats herself like a flower
That needs water and love
But she knows my love has too many whys
And sometimes she regrets living for me, living for me

Marisa is marrying you because that's how she is
And even at the back of the church, they'll hear her yes
And from her black eyes, without making a sound
Two tears will fall, full of an old sun

Marisa is marrying you and crying for you
But everyone already knows she's crying for me
That she's crying for me