Paroles et traduction Pierangelo Bertoli - Ninna Nanna Ai Miei Bimbi

Ninna Nanna Ai Miei Bimbi

C'era un buffo nano
Dentro a un prato di stelle
Ed un grande cielo di caramelle
Case di panna e bignè e voi sorpresi
Dentro a dei sogni di vita appena accesi

Ninna nanna, piccoli, io vi veglierò
Stesi tra le nuvole, ninna nanna-o

Brilla il fuoco acceso nel vecchio camino
Posa il suo calore da pulcino a pulcino
Una porzione di luna rischiara il viale
Bianco di neve venuta per il mio Natale

Ninna nanna, piccoli, io vi veglierò
Stesi tra le nuvole, ninna nanna-o

Ninna nanna, piccoli, io vi veglierò
Stesi tra le nuvole, ninna nanna-o

Lullaby to My Children

There was a funny dwarf
Inside a dish of stars
And a big sky of candies
Houses of cream and cream puffs and you surprised
Inside dreams of life just turned on

Lullaby, little ones, I will watch over you
Lying among the clouds, lullaby

The fire glows in the old fireplace
Laying its warmth from chick to chick
A slice of moon lights up the avenue
White with snow that came for my Christmas

Lullaby, little ones, I will watch over you
Lying among the clouds, lullaby

Lullaby, little ones, I will watch over you
Lying among the clouds, lullaby