Piero Duhart - Nada Nos Detiene - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Piero Duhart - Nada Nos Detiene




Nada Nos Detiene
Nothing Can Stop Us
Cielo, ya no me quiero casar
Darling, I don't want to get married anymore
Me estoy sintiendo muy mal
I'm feeling very unwell
Estoy volviendo a temblar
I'm starting to shake again
No nos ha ido nada bien
Things haven't been going well for us
Y hay que ponerse a rezar
And we need to start praying
O sólo tu bailaras
Or only you will dance
Y nadie más.
And no one else.
No entres en pánico
Don't panic
Es sangre y nada más
It's just blood
Son solo almas
They're just souls
Que se abrazan para amar
Embracing each other to love
Es solo sexo
It's just sex
no hay nada que hablar
If there's nothing to talk about
Y hoy nada nos detiene
And nothing can stop us today
Hoy nada nos detiene
Nothing can stop us today
Nada nos detiene...
Nothing can stop us...
Cielo, ya no quiero seguir
Darling, I don't want to continue anymore
Me arrepentí ya lo
I've already regretted it, I know
Me gritan hasta los pies
Even my feet are screaming at me
Directo a la torre infiel
Straight to the unfaithful tower
Más triste que una señal
Sadder than a sign
Que nos dice stop no pasarán
That tells us to stop and they won't pass
No entres en pánico
Don't panic
Es sangre y nada más
It's just blood
Son solo almas
They're just souls
Que se abrazan para amar
Embracing each other to love
Es solo sexo
It's just sex
no hay nada que hablar
If there's nothing to talk about
Y hoy nada nos detiene
And nothing can stop us today
No entres en pánico
Don't panic
Es sangre y nada más
It's just blood
Son solo almas
They're just souls
Que se abrazan para amar
Embracing each other to love
Es solo sexo
It's just sex
no hay nada que hablar
If there's nothing to talk about
Y hoy nada nos detiene
And nothing can stop us today
Y hoy nada nos detiene
And nothing can stop us today
Hoy nada nos detiene
Nothing can stop us today
Nada nos detiene
Nothing can stop us





Writer(s): Piero Duarth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.