Paroles et traduction Piero Pelù - Anche a piedi

Anche a piedi

(Piero Pelù - Gianni Maroccolo / P.Pelù)

Vorrei un'altra strada in questa vita con te
Ripartire per il viaggio
Con la valigia di cartone
Va bene pure cosi'
Dentro porteremo
Speranza e fantasia

Sai quando passare la frontiera
E nei deserti trovare l'oasi
Sotto orizzonti accesi
Andremo anche a piedi
Sai quando passare la bufera
E nei deserti trovare l'oasi
Sotto universi appesi
Andremo anche a piedi

Questo viaggio al tempo del terrore
Non sarà un altro errore
Sbaglieremo si ma insieme
E andrà bene anche cosi'
Con noi porteremo
Speranza e fantasia

Sai quando passare la frontiera
E nei deserti trovare l'oasi
Sotto orizzonti appesi
Sotto universi accesi
Andremo anche a piedi ...
Sai quando passare la bufera
E nei deserti trovare l'oasi
Sotto orizzonti appesi
Sotto universi accesi
Sotto orizzonti accesi
Andremo anche a piedi

Uguali e contrari
Vicini e lontani.

Even On Foot

(Piero Pelù - Gianni Maroccolo / P.Pelù)

I would like another road in this life with you
To start again for the trip
With the cardboard suitcase
It's also okay like this
Inside we will bring
Hope and fantasy

Do you know when to cross the border
And in the deserts find the oasis
Under bright horizons
We'll also go on foot
Do you know when to pass the storm
And in the deserts find the oasis
Under hanging universes
We'll also go on foot

This trip in the time of terror
Will not be another mistake
We will make mistakes yes, but together
And it will be okay like this
With us we will bring
Hope and fantasy

Do you know when to cross the border
And in the deserts find the oasis
Under hanging horizons
Under bright universes
We'll also go on foot ...
Do you know when to pass the storm
And in the deserts find the oasis
Under hanging horizons
Under bright universes
Under bright horizons
We'll also go on foot

Equal and opposite
Close and far.