Paroles et traduction Piero Pelù - Fiorirà
Un
silenzio
apparente
An
apparent
silence
Dietro
le
persiane
Behind
the
blinds
Di
chi
ascolta
e
chi
parla
Of
those
listening
and
those
talking
E
di
chi
se
ne
va
And
of
those
who
leave
Tutti
i
fiori
tagliati
All
of
the
severed
flowers
Nella
tela
del
ragno
In
the
spider's
web
Sui
monti
e
sulle
coste
On
the
mountains
and
on
the
coasts
Fiorirà
la
gerbera
The
gerbera
will
bloom
E
fare
finta
di
niente
And
pretend
nothing
happened
Fare
finta
che
tutto
può
cambiare
Pretend
that
everything
can
change
Fare
finta
di
niente
Pretend
nothing
happened
E
fare
finta
che
tutto
cambierà
And
pretend
that
everything
will
change
Fioriranno
secoli
di
fango
Centuries
of
mud
will
bloom
Fioriranno
anni
di
letargo
Years
of
lethargy
will
bloom
Fioriranno
secoli
di
fango
Centuries
of
mud
will
bloom
Fioriranno
anni
di
inganno
Years
of
deception
will
bloom
Primavera
arriverà
Spring
will
come
Primavera
arriverà
Spring
will
come
E
sui
monti
e
sulle
coste
And
on
the
mountains
and
on
the
coasts
Seminare
gerbera
We
will
sow
gerberas
Seminiamo
gerbera
Let
us
sow
gerberas
E
fiorirà
And
it
will
bloom
Fiorirà
It
will
bloom
E
fiorirà
la
gerbera
And
the
gerbera
will
bloom
Évaluez la traduction
1
Nel mio mondo
2 Pugni chiusi
3 Mille uragani
4 Il mio nome è mai più (Version 2008)
5 Tutti fenomeni (Version 2013)
6 Mamma Ma-Donna
7 Fiorirà
8 Viaggio
9 Tribù
10 Velo
11 Toro Loco (Version 2013)
12 Dea musica
13 Occhi
14 Prendimi cosi
15 Lentezza
16 Io ci sarò
17 Bene bene male male
18 Bomba Boomerang (Version 2013)
19 Sto Rock
20 Sorella Notte
2 Pugni chiusi
3 Mille uragani
4 Il mio nome è mai più (Version 2008)
5 Tutti fenomeni (Version 2013)
6 Mamma Ma-Donna
7 Fiorirà
8 Viaggio
9 Tribù
10 Velo
11 Toro Loco (Version 2013)
12 Dea musica
13 Occhi
14 Prendimi cosi
15 Lentezza
16 Io ci sarò
17 Bene bene male male
18 Bomba Boomerang (Version 2013)
19 Sto Rock
20 Sorella Notte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.