Piero Pelù - Resisti e stai - traduction des paroles en allemand

Resisti e stai - Piero Pelùtraduction en allemand




Resisti e stai
Halte stand und bleib
... resisti e stai... la pioggia arriva già
... halte stand und bleib... der Regen kommt schon
Il grido la gioia la voglia di saltare
Der Schrei, die Freude, die Lust zu springen
300 maggio in piazza per ricominciare...
300 am 1. Mai auf dem Platz, um neu anzufangen...
La strada si riempie per comunicare
Die Straße füllt sich, um zu kommunizieren
Il gesto d'amore torna dove batte il cuore
Die Geste der Liebe kehrt dorthin zurück, wo das Herz schlägt
Chi può impedire può impedire
Wer kann denn verhindern, wer kann denn verhindern
Agli uccelli di cantare...
Dass die Vögel singen...
Chi può impedire può impedire
Wer kann denn verhindern, wer kann denn verhindern
Ai miei pensieri di volare... di volare...
Dass meine Gedanken fliegen... fliegen...
Chi può impedire può impedire
Wer kann denn verhindern, wer kann denn verhindern
Ai miei pensieri di cantare... li... be... ro... resisto
Dass meine Gedanken singen... frei... heit... ich halte stand
Il mondo è in coma può solo vigilare
Die Welt liegt im Koma, sie kann nur wachen
Usiamo buona musica per farlo risvegliare... resisti
Nutzen wir gute Musik, um sie aufzuwecken... halte stand
Fatica a pensare in modo personale
Es fällt schwer, persönlich zu denken
Il gesto d'amore è spegnerli il televisore
Die Geste der Liebe ist, den Fernseher auszuschalten
Chi può impedire può impedire
Wer kann denn verhindern, wer kann denn verhindern
Agli uccelli di cantare...
Dass die Vögel singen...
Chi può impedire può impedire
Wer kann denn verhindern, wer kann denn verhindern
Ai miei pensieri di volare
Dass meine Gedanken fliegen
Chi può impedire può impedire
Wer kann denn verhindern, wer kann denn verhindern
Ai miei pensieri di cantare... di cantare...
Dass meine Gedanken singen... singen...
GREENPEACE con EMERGENCY DON GALLO CON MACONDO
GREENPEACE mit EMERGENCY DON GALLO MIT MACONDO
INDIMEDIA CGIL il Sud di tutto il mondo...
INDIMEDIA CGIL der Süden der ganzen Welt...
Resiste ... Resisti e stai
Es hält stand ... Halte stand und bleib
La pioggia arriva già
Der Regen kommt schon
Il sole tornerà
Die Sonne wird zurückkehren
Il vento soffierà
Der Wind wird wehen





Writer(s): Pietro Pelu'


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.