Paroles et traduction Piero Pelù - Sto Rock
E
il
rock
affila
i
denti
contro
gli
arroganti
come
te
And
rock
sharpens
its
teeth
against
the
arrogant
like
you
Si
specchia
dentro
il
chaos
It
mirrors
itself
in
the
chaos
E
ammazza
i
cantanti
come
me,
come
me
And
kills
singers
like
me,
like
me
E
quello
che
ti
spiazza
poi
risorge
e
collassa
And
what
displaces
you
then
rises
and
collapses
È
come
un
bolide
It's
like
a
meteor
Ok
mamma
è
tutto
a
posto
e
niente
in
ordine
Okay,
mom,
it's
all
right
and
nothing's
in
order
Oh,
lo
stare
in
piedi
mentre
il
mondo
intorno
crolla
Oh,
standing
while
the
world
around
collapses
Ad
essere
una
roccia,
a
metterci
la
faccia
Being
a
rock,
putting
our
face
on
it
Baby,
baby,
baby
che
a
reagire
sono
una
molla
Baby,
baby,
baby,
that
I
react
like
a
spring
E
contro
quegli
shock
io
sto
rock
And
against
those
shocks
I
rock
Sono
in
ballo
e
voglio
ballare
I'm
in
the
mood
and
I
want
to
dance
Sempre
al
limite
del
farmi
male
Always
on
the
edge
of
hurting
myself
Coi
diavoli
e
coi
santi
attaccati
ai
fianchi
With
the
devils
and
the
saints
attached
to
the
sides
Dio
dov'è,
Dio
dov'è?
Where
is
God,
where
is
God?
Ingoio
stilettate,
mi
sveglio
con
i
crampi
I
swallow
stilettos,
I
wake
up
with
cramps
E
penso
a
te,
e
penso
a
te
And
I
think
of
you,
and
I
think
of
you
Divento
l'uomo
scimmia
e
volo
giù
dai
palchi
I
become
the
ape-man
and
fly
off
the
stages
Sai
perché,
sono
un
bolide
You
know
why,
I'm
a
meteor
Okay,
okay,
okay
Okay,
okay,
okay
Okay
mamma
è
tutto
a
posto
e
niente
in
ordine
Okay,
mom,
it's
all
right
and
nothing's
in
order
Provo
a
stare
in
piedi
mentre
il
mondo
intorno
crolla
I
try
to
stand
while
the
world
around
collapses
Ad
essere
una
roccia,
a
metterci
la
faccia
Being
a
rock,
putting
our
face
on
it
Baby,
baby,
baby
che
a
reagire
sono
una
molla
Baby,
baby,
baby,
that
I
react
like
a
spring
E
contro
quegli
shock
io
sto
rock
And
against
those
shocks
I
rock
Sono
in
ballo
e
voglio
ballare
I'm
in
the
mood
and
I
want
to
dance
Sempre
al
limite
del
farmi
male
Always
on
the
edge
of
hurting
myself
Sono
in
ballo
e
voglio
ballare
I'm
in
the
mood
and
I
want
to
dance
Sempre
al
limite
col
farmi
male
Always
on
the
edge
of
hurting
myself
Dimmi
che
ci
credi
mentre
il
mondo
intorno
crolla
Tell
me
you
believe
it
while
the
world
around
collapses
Vuoi
essere
una
roccia,
vuoi
metterci
la
faccia
Do
you
want
to
be
a
rock,
do
you
want
to
face
it
Baby
baby
baby
che
a
reagire
sono
una
molla
Baby
baby
baby
that
I
react
like
a
spring
Mi
fotto
degli
shock
io
sto
rock
I
fuck
with
the
shocks
I'm
rock
Okay
mamma
è
tutto
a
posto
e
niente
in
ordine
Okay,
mom,
it's
all
right
and
nothing's
in
order
Okay
mamma
è
tutto
a
posto
e
niente
in
ordine
Okay,
mom,
it's
all
right
and
nothing's
in
order
Okay
mamma
è
tutto
a
posto,
sono
un
bolide
Okay,
mom,
it's
all
right,
I'm
a
meteor
Sto
rock
I
rock
Évaluez la traduction
1
Nel mio mondo
2 Pugni chiusi
3 Mille uragani
4 Il mio nome è mai più (Version 2008)
5 Tutti fenomeni (Version 2013)
6 Mamma Ma-Donna
7 Fiorirà
8 Viaggio
9 Tribù
10 Velo
11 Toro Loco (Version 2013)
12 Dea musica
13 Occhi
14 Prendimi cosi
15 Lentezza
16 Io ci sarò
17 Bene bene male male
18 Bomba Boomerang (Version 2013)
19 Sto Rock
20 Sorella Notte
2 Pugni chiusi
3 Mille uragani
4 Il mio nome è mai più (Version 2008)
5 Tutti fenomeni (Version 2013)
6 Mamma Ma-Donna
7 Fiorirà
8 Viaggio
9 Tribù
10 Velo
11 Toro Loco (Version 2013)
12 Dea musica
13 Occhi
14 Prendimi cosi
15 Lentezza
16 Io ci sarò
17 Bene bene male male
18 Bomba Boomerang (Version 2013)
19 Sto Rock
20 Sorella Notte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.