L'amour est roi - Pierre Groscolastraduction en anglais
Laissez
courir
les
rivières
Let
the
rivers
flow
Laissez
chanter
les
frontières
Let
the
borders
sing
Le
monde
est
plein
de
lumière
The
world
is
full
of
light
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
Qu'il
soit
dans
le
cur
des
reines
Let
it
be
in
the
hearts
of
queens
Ou
des
vagabons
qui
traînent
Or
in
those
of
bums
who
wander
Pour
nous
tous
il
est
le
même
For
all
of
us,
it's
the
same
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
Laissez
pleurer
les
orages
Let
the
storms
cry
Laissez
danser
les
nuages
Let
the
clouds
dance
Les
bateaux
sont
en
voyage
The
boats
are
voyaging
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
Même
en
enfer,
tu
peux
le
suivre
Even
in
hell,
you
can
follow
it
Et
n'importe
où
je
veux
le
dire
And
I
want
to
say
it
everywhere
Dans
tes
larmes
et
dans
tes
rires
In
your
tears
and
in
your
laughter
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
Laissez
courir
les
rivières
Let
the
rivers
flow
Laissez
chanter
les
frontières
Let
the
borders
sing
Le
monde
est
plein
de
lumière
The
world
is
full
of
light
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
L'amour
Est
Roi
Love
Is
King
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Évaluez la traduction
1
Laisse-moi tranquille
2 Lady Lay (remix)
3 Une chanson d'amour
4 L'Oiseau magique
5 Pour faire un enfant
6 Je retiendrai le temps
7 Qu'as tu fais de ma vie
8 Lady Lay (v.o)
9 Vite vite on part
10 Un jour pas comme les autres
11 C'est facile à dire
12 Le Vieux Monsieur
13 L'amour est roi
14 Tu vas devenir musicien
15 Au revoir
16 L'Enfant qui touchait les étoiles
17 Mamadou
18 Ophelie
2 Lady Lay (remix)
3 Une chanson d'amour
4 L'Oiseau magique
5 Pour faire un enfant
6 Je retiendrai le temps
7 Qu'as tu fais de ma vie
8 Lady Lay (v.o)
9 Vite vite on part
10 Un jour pas comme les autres
11 C'est facile à dire
12 Le Vieux Monsieur
13 L'amour est roi
14 Tu vas devenir musicien
15 Au revoir
16 L'Enfant qui touchait les étoiles
17 Mamadou
18 Ophelie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.