Paroles et traduction Pierre In the Air - Salire - Moonsouls Remix

Salire - Moonsouls Remix

Ho. Ajj din vehre vich
Ajj din vehre vich
Yadaan waala khes paa ke
Ajj din vehde vich
Yadaan waala khes paa ke
Dukhan diyan marchaan sukhaun de ni maaye
Akhiyaan nu sooha rang
Changa bada lagda ae
Akhiyaan nu sooha rang
Changa bada lagda ae
Eh de naal dil parchaun de ni maaye
Aaj din vehre vich
Aaj din vehre.
Ho. meri badnaamiyan te ber bhari beriyaan ne
Meri bad-naamiyaan te ber bhari beriyaan ne
Beriyaan da mul koyi naa.
Rasmaan rawaajan de gulail de nishaane utte
Kali kali meri jaan maa o.
Roki da ni waddeyan nu
Lahu waali mehndi mainu
Roki da ni waddeyan nu
Lahu waali mehndi mainu
Sar vich chaukhi saari
Paaun de ni maaye
Ajj din vehre vich
Ajj din vehre vich.
Ibn-e maryam huaa kare koyi
Mere dukh ki dawa kare koyi
Baat par waan zabaan kat′ti hai
Woh kahein aur suna kare koyi
Woh kahein aur suna kare koyi
Bak raha hoon junoon mein kya kya kuch
Kuch naa samjhe Khuda kare koyi
Naa suno gar bura kahe koyi
Naa kaho gar bura kare koyi
Rok lo ghalat gar chale koyi
Bakhsh do gar khata kare koyi
Ho. Bujh gaye chiraag saare
Chann guchh-muchh hoya
Bujh gaye chiraag saare
Chan guchh-muchh hoya
Khaali e banera sda oye
Aaunda nahi jawaab koyi
Ohde aasamaana vichon
Ajje teek meri da. haaye!
Hijraan de kaale sag
Mere utte bhaunk de ne
Hijraan de kaale sag
Mere utte bhaunk de ne
Lagda ae mainu eh
Siyaaunde ni maaye haaye
Ajj din vehre vich
Yaadaan waala khes pa ke
Dukhaan diyaan marchaan
Sukhaun de ni maaye
Akkhiyaan nu sooha rang
Changa bada lagda ae
Ajj din vehde vich
Ajj din vehde vich

Salire - Moonsouls Remix (перевод)

Эй. В этот благословенный день
В этот благословенный день
Надев одежды воспоминаний
В этот благословенный день
Надев одежды воспоминаний
Позволь мне высушить шествие своих печалей, матушка.
Красный цвет моим глазам
Очень нравится.
Красный цвет моим глазам
Очень нравится.
Позволь мне украсить им свое сердце, матушка.
В этот благословенный день
В этот благословенный день.
Эй. Моя дурная слава и полные ненависти враги
Моя дурная слава и полные ненависти враги
Враги не имеют цены.
Под прицелом традиций и обычаев
Моя дорогая жизнь, о.
Не останавливайте старших
Кровавую хну мне
Не останавливайте старших
Кровавую хну мне
Много в моей голове
Наденьте, матушка.
В этот благословенный день
В этот благословенный день.
Будь кто-нибудь, подобный сыну Марии,
Кто бы излечил мою боль,
На словах - острые языки,
Кто-нибудь бы сказал и услышал,
Кто-нибудь бы сказал и услышал,
Бормочу в безумии всякое,
Пусть никто не поймет, что говорит Бог,
Не слушай, если кто-то говорит плохое,
Не говори, если кто-то делает плохое,
Останови, если кто-то идет по неверному пути,
Прости, если кто-то совершает ошибку,
Эй. Погасли все светильники
Луна скрылась
Погасли все светильники
Луна скрылась
Пустыня эта всегда, ой
Никто не отвечает
С этих небес
Сегодня моя судьба. Увы!
Черные псы разлуки
Лают на меня
Черные псы разлуки
Лают на меня
Мне кажется, они
Насмехаются надо мной, матушка, увы
В этот благословенный день
Надев одежды воспоминаний
Шествие моих печалей
Высушу, матушка.
Красный цвет моим глазам
Очень нравится.
В этот благословенный день
В этот благословенный день.