Paroles et traduction Pierre Lapointe - Sous ses cheveux

Sous ses cheveux

Sous ses cheveux arc-en-ciel, elle cache
Ses yeux bleus et son cœur en cravache
Sous ses cheveux arc-en-ciel, elle cache
Son honneur, sa vertu et sa beauté sans tache
Sous ses cheveux arc-en-ciel, elle cache
Sa langue prête à lécher ma moustache
Sous ses cheveux arc-en-ciel, elle cache
Son désir aiguisé comme une hache
Elle sait que je la veux, elle sait que je la veux
Elle sait que je la veux, elle sait que je la veux
Elle sait que je la veux, elle sait que je la veux
Elle sait que je la veux, elle sait que je la veux
Sous sa robe rose à paillettes, on trouve
La porte du paradis qui s′entrouvre
Sous sa robe rose à paillettes, on trouve
Son amour qu'elle protège comme une louve
Sous sa robe rose à paillettes, on trouve
Ses seins prêts à être exposés au Louvre
Elle sait que je la veux, elle sait que je la veux
Elle sait que je la veux, elle sait que je la veux
Elle sait que je la veux, elle sait que je la veux
Elle sait que je la veux, elle sait que je la veux

Под её волосами

Под её радужными волосами скрывает она
Свои голубые глаза и сердце, словно плеть моя
Под её радужными волосами скрывает она
Свою честь, свою добродетель и безупречную красоту свою
Под её радужными волосами скрывает она
Свой язык, готовый облизать мои усы
Под её радужными волосами скрывает она
Своё желание, острое, как топор
Она знает, что я хочу её, она знает, что я хочу её
Она знает, что я хочу её, она знает, что я хочу её
Она знает, что я хочу её, она знает, что я хочу её
Она знает, что я хочу её, она знает, что я хочу её
Под её розовым платьем в блёстках можно найти
Врата рая, что приоткрываются
Под её розовым платьем в блёстках можно найти
Её любовь, которую она оберегает, словно волчица
Под её розовым платьем в блёстках можно найти
Её грудь, готовую быть выставленной в Лувре
Она знает, что я хочу её, она знает, что я хочу её
Она знает, что я хочу её, она знает, что я хочу её
Она знает, что я хочу её, она знает, что я хочу её
Она знает, что я хочу её, она знает, что я хочу её