Paroles et traduction Pierre Perret - Les Filles de Camaret

Les Filles de Camaret

Les filles de Camaret se disent toutes vierges (bis)
Mais quand elles sont dans mon lit,
Elles préfèrent tenir mon vit
Qu'un cierge (ter)
Ô fille de Camaret, où est ton pucelage? (bis)
Il s'en est allé sur l'eau,
Et sur la queue d'un matelot,
Il nage (ter)
Mon mari s'en est allé à la pêche en Espagne (bis)
Il m'a laissée sans le sou,
Seule avec mon petit trou,
J'en gagne (ter)
Les rideaux de notre lit sont faits de serge rouge (bis)
Mais quand nous sommes dedans
La rage du cul nous prend
Tout bouge (ter)
Mon mari que fais-tu là? Tu me perces la cuisse! (bis)
Faut-il donc que tu sois saoul
Pour ne pas trouver le trou
Qui pisse (ter)
Le curé de Camaret a les couilles qui pendent (bis)
Et quand il s'assoit dessus
Elles lui rentrent dans le cul
Il bande (ter)
Monsieur le Maire de Camaret a acheté un âne (bis)
Un âne républicain
Pour baiser toutes les putains
De Bretagne (ter)
Si les filles de Camaret s'en vont à la prière (bis)
Ce n'est pas pour prier le Seigneur
Mais pour branler le prieur
Qui bande (ter)
Une simple supposition que tu serais ma tante (bis)
Et je te ferais présent
De l'andouille qui me pend
Du ventre (bis)
La servante à M'sieur le Curé a le ventre qui gargouille (bis)
C'est qu'elle en a trop mangé
De l'andouille à M'sieur le Curé
De l'andouille (ter)
Anne-Marie * si tu m'aimais, tu me ferais des nouilles (bis)
Et pendant qu'elles cuiraient
Tu me les chatouillerais
Les couilles (ter)
Au couvent de Camaret il n'y a que des vieilles nonnettes (bis)
Réservées à l'aumônier
Qui aime à les confesser
Ll baise (ter)
Sur la place de Camaret y'a une statue d'Hercule (bis)
Mais le Maire et le Curé
Qui sont devenus pédés
L'enculent (ter)
Quand vous irez communier et que vous mordrez l'hostie (bis)
Prenez garde à Jésus-Christ
Mordez pas dams son zizi
Prudence

The Girls of Camaret

The girls of Camaret all claim to be virgins (twice)
But when they're in my bed,
They'd rather hold my dick
Than a candle flame (three times)
Oh girl of Camaret, where is your virginity? (twice)
It sailed away on the water,
And on the tail of a sailor,
It swims (three times)
My husband has gone off fishing in Spain (twice)
He left me penniless,
Alone with my little hole,
I earn from it (three times)
The curtains of our bed are made of red serge (twice)
But when we are in it
The rage of ass takes us
Everything moves (three times)
My husband, what are you doing? You are hurting my thigh! (twice)
Must you be so drunk
That you can't find the hole
That pisses (three times)
The priest of Camaret has balls that hang low (twice)
And when he sits on them
They go up his ass
He gets hard (three times)
The mayor of Camaret bought a donkey (twice)
A Republican donkey,
To fuck all the whores
Of Brittany (three times)
If the girls of Camaret go to pray (twice)
It's not to pray to the Lord
But to jerk off the prior
Who gets hard (three times)
Just suppose you were my aunt (twice)
And I would give you a present
Of the sausage that hangs
From my belly (twice)
The maid of the reverend has a gurgling belly (twice)
That's because she ate too much
Of the reverend's sausage
Of the sausage (three times)
Anne-Marie, if you loved me, you would make me noodles (twice)
And while they were cooking
You would tickle
My balls (three times)
In the convent of Camaret there are only old nuns (twice)
Reserved for the chaplain
Who likes to confess them
He fucks them (three times)
On the square of Camaret there is a statue of Hercules (twice)
But the mayor and the priest,
Who have become queers,
Fuck it (three times)
When you go to communion and bite the host (twice)
Beware of Jesus Christ
Don't bite his little prick
Be careful