Paroles et traduction Pierre Perret - Les Trois Orfèvres

Trois orfèvres à la St-Eloi
S'en allèrent diner chez un autre orfèvre
Trois orfèvres à la St-Eloi
S'en allèrent diner chez un autr' bourgeois
Ils ont baisé toute la famille
La mère au nichon
Le fils au cul
La fille au con.

Relevez, la belle, votre blanc jupon
Qu'on vous voie le cul, qu'on vous voie les fesses
Relevez, la belle, votre blanc jupon
Qu'on vous voie le cul, qu'on vous voie le con

La servante qui avait tout vu
Leur dit: "Foutez-moi votre pine aux fesses"
La servante qui avait tout vu
Leur dit: "Foutez-moi votre pine au cul"
Tous trois l'ont baisée assis sur une chaise
La chaise a cassé
Ils sont tombés sans débander.

Les orfèvres non contents de ça
Montèrent sur le toit pour baiser minette
Les orfèvres non contents de ça
Montèrent sur le toit enculer le chat
Chat, petit chat, chat, tu m'égratignes
Petit polisson, tu m'égratignes
Les roustons.

Les orfèvres chez le pâtissier
Se sont envoyé leurs 3 religieuses
3 charlottes finement beurrées
Et le puits d'amour de Mr le curé
Ils ont tellement, tellement jouï
Que sur les 1000feuilles ils ont laissé la chantilly

Les orfèvres au son du canon
Se retrouveront tous à la frontière
Les orfèvres au son du canon
En guis' de boulets lanceront des étrons
En bandant tous comme des carmes
A grands coups de vits
Repousseront les ennemis.

Три ювелира в Ла-Сен-Элуа
Они пошли ужинать к другому ювелиру
Три ювелира в Ла-Сен-Элуа
Они пошли ужинать к другому буржуа.
Они поцеловали всю семью
Сиськастая мать
Сын в заднице
Глупая девчонка.

Поднимите, красавица, свою белую юбку
Пусть мы увидим твою задницу, пусть мы увидим твою задницу
Поднимите, красавица, свою белую юбку
Пусть мы увидим твою задницу, пусть мы увидим твою задницу

Служанка, которая все видела
Говорит им: "Трахни меня своей сосной в задницу".
Служанка, которая все видела
Говорит им: "засунь мне свою сосну в задницу".
Все трое поцеловали ее, сидя на стуле
Стул сломался
Они упали, не разбившись.

Ювелиры, недовольные этим
Забрались на крышу, чтобы поцеловать красавицу
Ювелиры, недовольные этим
Забрались на крышу, трахнули кота
Кошка, маленькая кошка, Кошка, ты царапаешь меня
Маленькая шалость, ты меня царапаешь
Рустоны.

Ювелиры у кондитера
Прислали своих 3 монахинь
3 шарлотки с тонким маслом
И колодец любви господина священника
Они так много, так много наслаждались
Что из 1000 листочков они оставили Шантильи

Ювелиры под звуки канона
Все они окажутся на границе
Ювелиры под звуки канона
В Гусе из шариков будут бросать какашки
Связывая всех, как кармелитов
С большими ударами
Будут отбивать врагов.