Pierre de Maere - J'aime, J'aime - traduction des paroles en russe

J'aime, J'aime - Pierre de Maeretraduction en russe




J'aime, J'aime
Faut que tu plaises, faut du rouge vif
Должен, пожалуйста, ярко-красный
Habille tes lèvres, fais-moi du chiffre
Одень свои губы, сделай мне какой-нибудь шифр
Han, idéaliste, pas entre nous
Хан, идеалист, не между нами
Et ça te dérange
И это беспокоит вас
Mais pour tes formes il faut des sous
Но для ваших форм нужны деньги
Han, pourquoi tu pars dans tes délires?
Хан, почему ты сходишь с ума?
As-tu oublié, qui te fait vivre?
Вы забыли, кто заставляет вас жить?
Mmh, si t'as une requête, parles-en
Ммм, если у тебя есть просьба, поговори об этом.
Ah, ah, à l'assistant, d'l'assistant, d'l'assistant, d'mon assistante
Ах, ах, помощнику, от помощника, от помощника, от моего помощника
J'aime, j'aime, j'aime quand tu cries
Мне нравится, мне нравится, мне нравится, когда ты кричишь
Quand tu cries mon nom dans tout Paris
Когда ты кричишь мое имя по всему Парижу
Han, j'adore, quand tu poursuis
Хан, я люблю, когда ты гонишься
Tu poursuis mes pas dans toute la nuit, han
Ты следуешь за мной всю ночь, хан
Et t'as mal, si mal, si mal
И тебе так больно, так больно, так больно
Eh, eh, pourtant, t'as pas idée, tellement d'autres auraient rêvé
Эх, эх, впрочем, вы не представляете, так бы многие другие мечтали
Mmh, d'un city trip à Rome, habillée chez Gucci
Ммм, из поездки по городу в Рим, одетый в Gucci
J'en ai des bien plus bonnes, t'es pas la plus jolie
У меня есть намного лучше, ты не самая красивая
Tu mènes une vie de star, sans travailler le quart
Ты ведешь звездную жизнь, не работая посменно
Et pourquoi tu pars dans tes délires?
И почему ты уходишь в свой бред?
As-tu oublié, qui te fait vivre?
Вы забыли, кто заставляет вас жить?
Mmh, si t'as une requête, parles-en
Ммм, если у тебя есть просьба, поговори об этом.
Ah, ah, à l'assistant, d'l'assistant, d'l'assistant, d'mon assistante
Ах, ах, помощнику, от помощника, от помощника, от моего помощника
J'aime, j'aime, j'aime quand tu cries
Мне нравится, мне нравится, мне нравится, когда ты кричишь
Quand tu cries mon nom dans tout Paris
Когда ты кричишь мое имя по всему Парижу
Han, j'adore, quand tu poursuis
Хан, я люблю, когда ты гонишься
Tu poursuis mes pas dans toute la nuit, han
Ты следуешь за мной всю ночь, хан
Bonjour, vous êtes en contact avec la boîte à message de, Pierre de Maere
Здравствуйте, вы связались с ящиком для сообщений Пьера де Маэра.
Enregistrez votre message après le signal sonore
Запишите свое сообщение после звукового сигнала
J'aime, j'aime, j'aime quand tu cries
Мне нравится, мне нравится, мне нравится, когда ты кричишь
Quand tu cries mon nom dans tout Paris
Когда ты кричишь мое имя по всему Парижу
Han, j'adore, quand tu poursuis
Хан, я люблю, когда ты гонишься
Tu poursuis mes pas dans toute la nuit, han
Ты следуешь за мной всю ночь, хан
(Ouh, ouh)
(О, оу)
Et t'as mal, si mal, si mal (ouh, ouh)
И тебе больно, так плохо, так плохо (оу, оу)
Ouh, ouh
(О, оу)





Writer(s): Pierre De Maere D'aertrycke (pierre De Maere), Xavier De Maere D"aertrycke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.