Judas - Pierre de Maere traduction en russe

Judas

I need you to know
I'm feeling like in paradise
Surrounded by animals
Ready to come and bite

I need you to go
Looking for a criminal
I want him to satisfy me
By talking out the knife

People they don't understand
Why the hell would I love the devil
There is nothing I can do
I swear to God I would love to

And people they get mad at me
Don't you fucking see I am sorry
There is nothing I can do
No
I like Jesus very much
But you know I do prefer Judas
He's more my kind of a man
Of course, you couldn't understand

I like Jesus very much
But you know I do prefer Judas
He's more my kind of a man
Of course, you couldn't understand

I can't wait to see
His body burning in flames
Surrounded by creepy spirit
Feeling small and ashamed

I can't wait to feed
Rumours going about him
Every thing you hear is true
Ask me anything, I'll tell you

People they don't understand
Why the hell would I love the devil
There is nothing I can do
I swear to God I would love to

And people they get mad at me
Don't you fucking see I am sorry
There is nothing I can do
No
I like Jesus very much
But you know I do prefer Judas
He's more my kind of a man
Of course, you couldn't understand

I like Jesus very much
But you know I do prefer Judas
He's more my kind of a man
Of course, you couldn't understand

Иуда

Я хочу, чтобы ты знала
Я будто в раю сейчас
Окружённый зверями,
Готовыми рвать на куски

Мне нужно, чтобы ты ушла
Найти того, кто преступник
Пусть он меня удовлетворит,
Вытащив нож из спины

Люди не понимают,
С чего б я любил дьявола,
Но ничего не могу поделать —
Клянусь, я б упился им

А люди злятся на меня,
Ты что, не видишь — я виноват,
Но ничего не могу поделать,
Нет.
Иисус мне нравится,
Но, знаешь, милей мне Иуда,
Он больше мой типаж,
Тебе, конечно, не понять

Иисус мне нравится,
Но, знаешь, милей мне Иуда,
Он больше мой типаж,
Тебе, конечно, не понять

Жду не дождусь, как
Его тело сгорит в огне,
Окружённое духами зла,
Униженное, в слезах

Жду не дождусь, как
Буду кормить сплетни о нём.
Всё, что услышишь, — правда,
Спроси — расскажу в деталях

Люди не понимают,
С чего б я любил дьявола,
Но ничего не могу поделать —
Клянусь, я б упился им

А люди злятся на меня,
Ты что, не видишь — я виноват,
Но ничего не могу поделать,
Нет.
Иисус мне нравится,
Но, знаешь, милей мне Иуда,
Он больше мой типаж,
Тебе, конечно, не понять

Иисус мне нравится,
Но, знаешь, милей мне Иуда,
Он больше мой типаж,
Тебе, конечно, не понять