Piers Faccini - All Aboard (feat. Ben Harper) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Piers Faccini - All Aboard (feat. Ben Harper)




All Aboard (feat. Ben Harper)
Все на борт (с участием Бена Харпера)
All aboard pull the oar and row
Все на борт, возьми весло и греби, милая
All aboard to the poles we go
Все на борт, к полюсам плывем мы с тобой
All aboard take the oar and row
Все на борт, возьми весло и греби, родная
Climb aboard for the gale will blow
Поднимайся на борт, ветер подует штормовой
All aboard to the prairies wild
Все на борт, к прериям диким, моя дорогая
All aboard man, woman and child
Все на борт, мужчины, женщины и дети
All aboard to the prairies wild
Все на борт, к прериям диким, любимая
Back to back and side to side
Плечом к плечу, бок о бок с тобой
All aboard watch paradise burn
Все на борт, смотри, как рай горит, моя нежная
All aboard for the past I yearn
Все на борт, по прошлому я тоскую
All aboard watch paradise burn
Все на борт, смотри, как рай горит, родная моя
Douse the flame will it ever return
Залей пламя, вернется ли оно когда-нибудь?
All aboard Noah built the arc
Все на борт, Ной построил ковчег
All aboard now the choice is stark
Все на борт, теперь выбор суров
All aboard came two by two
Все на борт, приходили по двое
All aboard will he come for you
Все на борт, придет ли он за тобой?
All aboard Noah built the arc
Все на борт, Ной построил ковчег
All aboard before the day was dark
Все на борт, до наступления темноты
All aboard run from the frey
Все на борт, беги от битвы
All aboard we'll sail away
Все на борт, мы уплывем
All aboard now the waters rise
Все на борт, вода поднимается
All aboard thunder in the skies
Все на борт, гром в небесах гремит
All aboard now the waters rise
Все на борт, вода поднимается
On the plank before the last light dies
На доске, пока не погас последний свет
All aboard pull the oar and row
Все на борт, возьми весло и греби, моя прекрасная
All aboard to the poles we go
Все на борт, к полюсам плывем мы с тобой
All aboard take the oar and row
Все на борт, возьми весло и греби, милая моя
Climb aboard for the gale will blow
Поднимайся на борт, ветер подует штормовой
My master and learned one
Мой учитель и наставник
May peace be upon you learned master
Мир тебе, ученый учитель
Master Chamharouche
Мастер Чамхаруш
Who holds all knowledge of the ceremony
Хранитель всех знаний о церемонии
And who dwells in the cave
И обитатель пещеры
Sultan of the Djinns
Султан джиннов
May peace be upon you learned master
Мир тебе, ученый учитель
(Translated from Arabic)
(Перевод с арабского)
All aboard pull the oar and row
Все на борт, возьми весло и греби, моя любимая
All aboard to the poles we go
Все на борт, к полюсам плывем мы
All aboard take the oar and row
Все на борт, возьми весло и греби, дорогая
Climb aboard for the gale will blow
Поднимайся на борт, ветер подует штормовой
All aboard to the prairies wild
Все на борт, к прериям диким, моя нежная
All aboard man, woman and child
Все на борт, мужчины, женщины и дети
All aboard to the prairies wild
Все на борт, к прериям диким, моя родная
Back to back and side by side
Плечом к плечу, бок о бок
All aboard now the waters rise
Все на борт, вода поднимается
All aboard thunder in the skies
Все на борт, гром в небесах
All aboard now the waters rise
Все на борт, вода поднимается
On the plank before the last light dies
На доске, пока не погас последний свет
All aboard pull the oar and row
Все на борт, возьми весло и греби, моя желанная
All aboard to the poles we go
Все на борт, к полюсам плывем мы
All aboard take the oar and row
Все на борт, возьми весло и греби, моя милая
Climb aboard for the gale will blow
Поднимайся на борт, ветер подует штормовой





Writer(s): Malik Ziad, Piers Faccini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.