Paroles et traduction Piers Faccini - Come the Harvest

Come the Harvest

I tell you a secret
Here as we lie
Under the bridge
Under the sky
Tell the clouds
I have climbed
To be with you
Sweet love of mine
For a taste of your lips
And a glimpse of your smile
The space in your eyes
Is an infinite mile
I was wondering if you knew
Of a better way to say
I love you
There′s no place to go
And nothing left to show
When the seed is shown
Come the harvest
Love
Is grown
Now that i found you i don't need to look
Through page after page, and book after book
Perfect angel that you are
Graceful lover loving more and more
By far
And there′s no place to go
And nothing left to show
And no time to blow
The forest will now know
When the seed is shown
Come the harvest
Come the harvest
Love
Is grown

Созреет урожай

Я открою тебе секрет,
Пока мы лежим вот так,
Под мостом,
Под небесами.
Скажу облакам,
Что я поднялся ввысь,
Чтобы быть с тобой,
Моя сладкая любовь.
Ради вкуса твоих губ,
И проблеска твоей улыбки,
Пространство в твоих глазах,
Бесконечная миля.
Мне интересно, знаешь ли ты,
Лучший способ сказать,
Что я люблю тебя.
Некуда идти,
И нечего больше показывать,
Когда посеяно семя,
Созреет урожай,
Любовь
Растет.
Теперь, когда я нашел тебя, мне не нужно искать,
Страницу за страницей, книгу за книгой.
Ты прекрасный ангел,
Изящная возлюбленная, любящая все больше и больше,
Неизмеримо.
И некуда идти,
И нечего больше показывать,
И нет времени медлить,
Теперь лес узнает,
Когда посеяно семя,
Созреет урожай,
Созреет урожай,
Любовь
Растет.