Paroles et traduction Piers Faccini - Foghorn Calling

Foghorn calling
Thought I spied a ship at the harbour gate
Saw the mooring
When the anchor dropped with the iron weight
Where there's a will there's a wanting
Where there a heart there's something
Where there's a will there's a wanting
A hand to hope
A hope to hold
To drag forth the darkness from you
Heard a whispering
With the ballot cast on the judgement floor
Heard a wailing
When the word was called it was called no more
Where there's a wish there's a yearning
Where there's a turn there's burning
Where there's a wish there's a yearning
A hand to hope
A hope to hold
To call forth the darkness from you
Ship is leaving
When the bell will toll it'll toll for you
No denying
When the log is lost it can't be true
Where there's a will there's a wanting
Where there a heart there's something
Where there's a will there's a wanting
A hand to hope
A hope to hold
To drag forth the darkness from you
Foghorn calling
Foghorn calling
Foghorn calling
Foghorn calling
Foghorn calling
Foghorn calling
Where there's a will there's a wanting
Where there a heart there's something
Where there's a will there's a wanting
A hand to hope
A hope to hold
To drag forth the darkness from you

Зовет туманный горн
Мне показалось, что я заметил корабль у ворот гавани.
Видел причал
Когда якорь упал вместе с железным грузом
Где есть воля там и желание
Там, где есть сердце, есть что-то, там,
где есть воля, есть желание.
Рука к Надежде
Надежда, которую нужно удержать.
Чтобы вырвать тьму из тебя.
Я услышал шепот.
С голосованием, поданным на судейский зал.
Услышал плач.
Когда слово было названо его больше не называли
Где есть желание, там и тоска.
Там, где есть поворот, горит огонь.
Где есть желание, там и тоска.
Рука к Надежде
Надежда, которую нужно удержать.
Чтобы вызвать тьму из тебя.
Корабль уходит.
Когда зазвонит колокол, он зазвонит по тебе.
Не отрицаю.
Когда журнал потерян, это не может быть правдой.
Где есть воля там и желание
Там, где есть сердце, есть что-то, там,
где есть воля, есть желание.
Рука к Надежде
Надежда, которую нужно удержать.
Чтобы вырвать тьму из тебя.
Зовет туманный горн
Зовет туманный горн
Зовет туманный горн
Зовет туманный горн
Зовет туманный горн
Зовет туманный горн
Где есть воля там и желание
Там, где есть сердце, есть что-то, там,
где есть воля, есть желание.
Рука к Надежде
Надежда, которую нужно удержать.
Чтобы вырвать тьму из тебя.