Paroles et traduction Piers Faccini - No Reply

No Reply

I called out to the darkness
I′ve been looking for my eyes
Has anybody seen them
Can anybody help I cried?
I called out to the darkness
I've been reaching for my hands
Has anybody held them
Does anyone understand?
In the silence I heard my reply
And no one will ever know why
I called out to the darkness
I′ve been looking for myself
Can anybody find me
Is there nobody left?
I called out to the darkness
Why don't you ever hear me
And who hides behind you
Is there no way I can see?
In the silence I heard my reply
And no one will ever know why
In the silence I heard my reply
And no one will ever know why
In the silence I heard my reply
And no one will ever know why

Нет ответа

Я воззвал к тьме,
Я искал свои глаза.
Кто-нибудь видел их?
Может ли кто-нибудь помочь, я кричал.
Я воззвал к тьме,
Я тянулся к своим рукам.
Кто-нибудь держал их?
Кто-нибудь понимает?
В тишине я услышал свой ответ,
И никто никогда не узнает почему.
Я воззвал к тьме,
Я искал себя.
Кто-нибудь может найти меня?
Никого не осталось?
Я воззвал к тьме,
Почему ты никогда меня не слышишь?
И кто прячется за тобой?
Неужели я не могу видеть?
В тишине я услышал свой ответ,
И никто никогда не узнает почему.
В тишине я услышал свой ответ,
И никто никогда не узнает почему.
В тишине я услышал свой ответ,
И никто никогда не узнает почему.