Paroles et traduction Piersi - On nie jest cham

On nie jest cham

(Slowa: Kukiz; muzyka: E.L.O.)
Ja w domu telewizor Sony mam
Video Sanyo, na kompakcie gram
Nie jestem cham
Nie, nie, nie, nie jestem cham
Ja domy mam dwa i cztery auta
Nie jestem cham
Ja w swoim mercu komorkowca mam
Karte kodowa oraz szyberdach
Nie jestem cham
Nie, nie, nie, nie jestem cham
Alufelgi w nim i trzy spoilery
Nie jestem cham
Na sztuce to ja sie wybitnie znam
Czytam Chopina, Sienkiewicza gram
Nie jestem cham
Nie, nie, nie, nie jestem cham
Tu Degasa mam i Balzaki dwa
Nie jestem cham
Ja w domu to antyczne srebro mam
I pare ikon starych, mowie ci kicia
Ja nie cham
Nie, nie, nie, on nie jest cham
Sztucery mam dwa
I mysliwskiego psa
Nie jestem cham
On nie jest cham
Nie, nie, ja nie jestem cham
On nie jest cham
O ja nie cham, nie
On nie jest cham

Он не хам

(Слова: Кукиз; музыка: E.L.O.)
У меня дома телевизор Sony,
Видео Sanyo, на компакт-дисках играю,
Я не хам.
Нет, нет, нет, нет, я не хам.
У меня два дома и четыре машины,
Я не хам.
В моём Мерседесе есть мобильник,
Карта кодовая и люк,
Я не хам.
Нет, нет, нет, нет, я не хам.
Литые диски на нём и три спойлера,
Я не хам.
В искусстве я, знаешь ли, толк знаю,
Читаю Шопена, играю Сенкевича,
Я не хам.
Нет, нет, нет, нет, я не хам.
Вот Дега у меня и два Бальзака,
Я не хам.
Дома у меня антикварное серебро,
И пару старинных икон, говорю тебе, киса,
Я не хам.
Нет, нет, нет, он не хам.
Два ружья у меня,
И охотничья собака,
Я не хам.
Он не хам.
Нет, нет, я не хам.
Он не хам.
О, я не хам, нет.
Он не хам.