Paroles et traduction Pierslow - Pega Leva
Embora
eu
sou
o
teu
bandido
Though
I'm
your
bad
boy
Largas
tudo
para
ficar
comigo
You
drop
everything
to
be
with
me
Tu
sonhas
com
uma
relação
You
dream
of
a
relationship
Eu
fujo
e
digo
que
não
I
run
away
and
say
no
Prefiro
ir
com
calma
I
prefer
to
take
it
slow
Vamos
com
calma
então
So
let's
take
it
slow
Não
vale
a
pena
ter
pressa
There's
no
use
rushing
Pressa
para
quê
então
Rushing
for
what
then
Vamos
devagar
mais
devagar
Let's
go
more
slowly
Tem
calma
contigo
Be
patient
with
me
"Mboa"
não
vai
dar
não
vai
resultar
Haste
will
come
to
nothing
Porque
eu
não
consigo
Because
I
can't
do
it
Eu
nunca
me
entreguei
I've
never
surrendered
myself
Se
tudo
o
que
te
dei
If
all
I've
given
you
Nunca
foi
Has
never
been
Se
o
meu
corpo
não
te
chega
If
my
body
isn't
enough
for
you
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Pega
leva
o
meu
coração
Take
my
heart
away
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Então
pega
leva
vai
So
take
it
away,
go
on
Podes
levar
o
meu
coração
You
can
take
my
heart
Não
sei
porque
tanta
pressa
I
don't
know
why
such
a
hurry
(Uhh,
uhh,
uhh,
uhh)
(Uhh,
uhh,
uhh,
uhh)
Para
saber
quanto
pesa
To
know
how
much
it
weighs
Tens
de
arriscar
na
mesma
You
have
to
risk
it
anyway
'Tá
na
minha
natureza
It's
in
my
nature
A
tua
beleza
é
a
minha
fraqueza
Your
beauty
is
my
weakness
Para
não
te
apanhar
de
surpresa
To
avoid
taking
you
by
surprise
Tens
de
ter
a
certeza
You
have
to
be
sure
Tens
de
meter
na
cabeça
You
have
to
get
it
into
your
head
Homem
sem
castelo
não
vê
princesa
A
man
without
a
castle
sees
no
princess
Vamos
devagar
mais
devagar
Let's
go
more
slowly
Tem
calma
contigo
Be
patient
with
me
"Mboa"
não
vai
dar
não
vai
resultar
Haste
will
come
to
nothing
Porque
eu
não
consigo
Because
I
can't
do
it
Eu
nunca
me
entreguei
I've
never
surrendered
myself
Se
tudo
o
que
te
dei
If
all
I've
given
you
Nunca
foi
Has
never
been
Se
o
meu
corpo
não
te
chega
If
my
body
isn't
enough
for
you
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Pega
leva
o
meu
coração
Take
my
heart
away
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Então
pega
leva
vai
So
take
it
away,
go
on
Podes
levar
o
meu
coração
You
can
take
my
heart
Não
sei
porque
tanta
pressa
I
don't
know
why
such
a
hurry
Não
sei
porque
tanta
pressa
I
don't
know
why
such
a
hurry
Não
sei
porque
tanta
pressa
I
don't
know
why
such
a
hurry
Não
sei
porque
tanta
pressa
I
don't
know
why
such
a
hurry
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Pega
leva
o
meu
coração
Take
my
heart
away
Pega
leva
vai
Take
it
away,
go
on
Então
pega
leva
vai
So
take
it
away,
go
on
Podes
levar
o
meu
coração
You
can
take
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.