Paroles et traduction Piet Piraat - Zeepiraten
De
zee
is
een
wereld
waar
van
alles
kan
The
sea
is
a
world
where
anything
can
happen
Daar
spoken
in
de
mist
verlaten
boten
There
are
abandoned
boats
wandering
in
the
mist
Of
zie
je
plots
een
zeemeermin
of
-man
Or
you
suddenly
see
a
mermaid
or
a
merman
Of
een
inktvis
met
wel
honderd
poten
Or
an
octopus
with
a
hundred
legs
Maar
als
je
varen
gaat
geef
ik
je
één
goede
raad
But
if
you're
going
sailing,
I'll
give
you
one
good
piece
of
advice
Kijk
daarbuiten
goed
uit
voor
een
zeepiraat
Look
out
for
a
soap
pirate
Zeepiraten,
zeepiraten
Soap
pirates,
soap
pirates
Hou
ze
heel
goed
in
de
gaten
Keep
a
close
eye
on
them
Zeepiraten,
zeepiraten
Soap
pirates,
soap
pirates
Zijn
de
allerbeste
maten
They're
the
best
mates
Leve
zeepiraten
Long
live
soap
pirates
De
helden
van
de
zee
The
heroes
of
the
sea
Een
piraat
op
zee
A
pirate
at
sea
Waait
met
alle
winden
mee
Blows
with
all
the
winds
Een
zeeman
vertelt
wel
eens
een
sterk
verhaal
A
sailor
sometimes
tells
a
strong
story
De
vreemde
wezens
leven
in
de
golven
Strange
creatures
live
in
the
waves
Of
ze
scheppen
op
met
een
hele
hoop
kabaal
Or
they
brag
with
a
lot
of
noise
Dat
hun
hele
schip
door
een
vloedgolf
werd
bedolven
That
their
whole
ship
was
buried
by
a
tidal
wave
Maar
als
je
varen
gaat
geef
ik
je
één
goede
raad
But
if
you're
going
sailing,
I'll
give
you
one
good
piece
of
advice
Kijk
daarbuiten
goed
uit
voor
een
zeepiraat
Look
out
for
a
soap
pirate
Zeepiraten,
zeepiraten
Soap
pirates,
soap
pirates
Hou
ze
heel
goed
in
de
gaten
Keep
a
close
eye
on
them
Zeepiraten,
zeepiraten
Soap
pirates,
soap
pirates
Zijn
de
allerbeste
maten
They're
the
best
mates
Leve
zeepiraten
Long
live
soap
pirates
De
helden
van
de
zee
The
heroes
of
the
sea
Een
piraat
op
zee
A
pirate
at
sea
Waait
met
alle
winden
mee
Blows
with
all
the
winds
(Zeepiraten,
zeepiraten)
(Soap
pirates,
soap
pirates)
(Hou
ze
heel
goed
in
de
gaten)
(Keep
a
close
eye
on
them)
(Zeepiraten,
zeepiraten)
(Soap
pirates,
soap
pirates)
(Zijn
de
allerbeste
maten)
(They're
the
best
mates)
(Leve
zeepiraten)
(Long
live
soap
pirates)
(De
helden
van
de
zee)
(The
heroes
of
the
sea)
(Een
piraat
op
zee)
(A
pirate
at
sea)
(Waait
met
alle
winden
mee)
(Blows
with
all
the
winds)
Maar
als
je
varen
gaat
geef
ik
je
één
goede
raad
But
if
you're
going
sailing,
I'll
give
you
one
good
piece
of
advice
Kijk
daarbuiten
goed
uit
voor
een
zeepiraat
Look
out
for
a
soap
pirate
Zeepiraten,
zeepiraten
Soap
pirates,
soap
pirates
Hou
ze
heel
goed
in
de
gaten
Keep
a
close
eye
on
them
Zeepiraten,
zeepiraten
Soap
pirates,
soap
pirates
Zijn
de
allerbeste
maten
They're
the
best
mates
Leve
zeepiraten
Long
live
soap
pirates
De
helden
van
de
zee
The
heroes
of
the
sea
Een
piraat
op
zee
A
pirate
at
sea
Waait
met
alle
winden
mee
Blows
with
all
the
winds
Zeepiraten,
zeepiraten
Soap
pirates,
soap
pirates
Hou
ze
heel
goed
in
de
gaten
Keep
a
close
eye
on
them
Zeepiraten,
zeepiraten
Soap
pirates,
soap
pirates
Zijn
de
allerbeste
maten
They're
the
best
mates
Leve
zeepiraten
Long
live
soap
pirates
De
helden
van
de
zee
The
heroes
of
the
sea
Een
piraat
op
zee
A
pirate
at
sea
Waait
met
alle
winden
mee
Blows
with
all
the
winds
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.